It still hasn't snowed in a lifetime 它仍然没有在一生下雪

And I am still frozen in time 我仍然冻结的时间

Where did you come from? 你从哪儿来的呢？

How could you leave? 你怎么能离开呢？

And why can't you be mine? 而你为什么不能是我？

   

I'm caught in between a lifeline 我陷入了一个生命线之间

And a love so deep I will drown 并且爱得那么深，我会淹死

Let it pour like silver 让它倒如银

In this empty room 在这个空荡荡的房间

And wear this memory down. 穿这种记忆下来。

   

So come to me soon and I'll hold you 所以，到我这里来不久，我就抱着你

We'll be eye to eye, skin to skin 我们将眼对眼，皮肤对皮肤

   

And I'll stoke the fire 我会添了火

Of this cruel December 这个残酷的十二月

Until I see you again. 直到我再见到你。

   

Then I'll lay you down in May 那我就躺在你失望五月

I'll have my way with you 我有我的方式与你

The water town 水乡

Is raining down 下雨了下来

Pools of Venetian Blue 威尼斯蓝池

   

Let it pour like silver 让它倒如银

In this empty room 在这个空荡荡的房间

Pools of Venetian Blue 威尼斯蓝池