There's always two sides to every story 总是有两面的每一个故事

Ahh, he told me 啊，他告诉我

I treated him good 我对待他的好

Now you tell me 现在你告诉我

He was playing me for a fool 他打我是傻瓜

   

But I think you're both 但我认为你们都

Playing a silly game 玩无聊的游戏

Believe me, I know 相信我，我知道

I did the same 我做了同样

   

But there are always two sides 但总有两面

To every story, yeah 的每一个故事，是

But two wrongs can't make it right 但两个错误不能作出正确

   

Oh, and two mistakes will only bring you heartache 哦，还有两个错误，只会带给你心痛

And you will end up losing the fight 你会最终失去了战斗

   

Oh, saw my lover with another gal 呵呵，看到了我的爱人与另一加仑

So I jumped and got myself another guy 所以，我跳起来，给自己买了个新男友

And when I found out she meant nothing to him 而当我发现了她的意思。对他

All I could do was cry 我所能做的是呐喊

(Too late, too late) （太晚了，太晚了）

(Too late, too late) （太晚了，太晚了）

   

Oh, there are always two sides 哦，总有两面

Don't you know there are always two sides 难道你不知道总有两面

There's always two sides 总有两面

Don't you know there are always two sides 难道你不知道总有两面

Two sides to every story 双方的每一个故事

Ahhh, you better, you better beware 唉唉，你最好，你最好当心

And you better have faith if you care 你最好有信心，如果你不在乎

   

Things aren't always like they seem to be 事情并不总是像它们看起来是

So take this tip from experienced me 所以，借此提示从我的经历

   

There are always two sides 总是有两面

To every story, yeah 的每一个故事，是

But two wrongs, two wrongs can't make a right 但有两个错误，两个错误不能构成一个正确

   

Oh, and two mistakes will only bring you heartache 哦，还有两个错误，只会带给你心痛

And you both will end up losing the fight 你们都将最终失去了战斗

   

Oh, there are always two sides 哦，总有两面

Don't you know there are always two sides 难道你不知道总有两面

Oh, there are always two sides 哦，总有两面

Don't you know there are always two sides 难道你不知道总有两面

There's always my side 人们总是在我身边

There's always your side 总有你的身边

There's always his side 总有他的身边

And always my side 始终在我身边