Losers, weepers, finders, keepers 失败者，哭丧者，发现者，饲养员

   

Now you put your only man 现在，你把你唯一的男人

Out in the cold, yes you did 在寒冷的，是的，你没

Just because your best friend told you 只是因为你最好的朋友告诉你

He was too told, lemme tell you she lied. 他太说，还是让我告诉你，她撒了谎。

And now I found him and you want him back, yes you do 现在我找到了他，你希望他回来，是你做的

But lemme tell you, but I'm tell you right now, Etta, I'm not going for that 但还是让我告诉你，但我告诉你，现在，埃塔，我不会为

It was a case of 这是一个案例

   

Losers, weepers, finders, keepers 失败者，哭丧者，发现者，饲养员

   

Now listen 现在听

You know you cheated and you lied 你知道你被骗了，你撒谎

Right to the end, yes you did 右到最后，是你做

You were even talking about your man to his best friend 你甚至在谈论你的男人给他的最好的朋友

You have no business doing that 你没有资格这样做

Then you promised him if he come back 然后你答应他，如果他回来

He's never miss you, see 他从来没有想你，看到

But now he belongs to be, and I ain't gonna lose him 但现在他属于可以了，我是不会输给他

It was a case of 这是一个案例

   

Losers, weepers, finders, keepers 失败者，哭丧者，发现者，饲养员

   

I been in love with your man for a long, long time 我一直深爱着你的男人很长，很长一段时间

Yes I have, you didn't know that did you? 是的，我有，你不知道吧？

I been trying to think of a way to make him mine 我一直试图想办法让他看

Now listen, I will still be your best friend and do all, do all I can 现在听着，我依然会是你最好的朋友，做所有，尽我所能

Sure enough, but I'll never, never, never let go of that man 果然，但是我会永远，永远，永远不要放过这个人的

Because it was a case of 因为当时的情况

   

Losers, weepers, finders, keepers 失败者，哭丧者，发现者，饲养员