英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Turn Around" 的中英对照歌词与中文翻译

Turn Around

回转

歌词相关歌手:RIDDLIN' KIDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you got pissed the other day 当你有生气的一天

I didn’t mean to but I called you by your best friends name 我不是这个意思来,但我用你最好的朋友的名字叫你

Well give me a break I said that I was playin’ 好让我休息一下,我说,我是玩

And on your birthday Monday night 而在你的生日周一晚上

I didn’t get you anything 我没有给你什么

I ran outta time 我跑失控时间

It’s the thought that counts 这是唯一考虑的想法

Well that’s what they say 嗯,这就是他们说

And I know that I passed out that night when you got naked 我知道,我昏了过去,那天晚上,当你得到赤裸

   

[Chorus] [合唱]

 

Turn around 回转

There’s always something 总有一些

Please calm down 请冷静下来

And I will do anything 我会做任何事

You’ve got me runnin’ around 你让我在天边身边

Can’t get my feet on the ground 不能让我的脚在地面上

Turn around 回转

I’ll make it up to you today 今天我会补偿你

   

When you walked home the other night 当你走回家的晚上

I didn’t pick you up 我没有接你

I don’t know how you slipped my mind 我不知道你是怎么溜进我的心

I’m sorry 对不起

Can’t you hear what I am sayin’ 你没听到我说的了

You only walked 5 miles 你只走了5英里

Don’t know why you’re complainin’ 不知道为什么你抱怨来

   

[Chorus] [合唱]

   

And all those time 而所有这些时间

I should have lied and said your right 我应该撒谎说你的权利

I stick my foot in my mouth all the time 我坚持我的脚在我嘴里所有的时间

But that’s the story of my life 但是,这是我生命中的故事

Things aren’t the same when you’re not around 东西是不一样的,当你不在身边

Cause you’re the only things that I’ve been thinkin’ about 因为你,我一直在想他们唯一的事情

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Turn Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/turn-around-18/