Oh the gist of it all is the first day of fall is the day when my ship will set sail 哦，这一切的要点是秋天的第一天，当我的船将启航的日子

The best of all friends will say good-bye again there's still time for one last glass of ale 所有的朋友，最好会说再见一次还是有时间ALE的最后一个玻璃

We'll sail away proudly, our backs to the wall on a southwind and lots of good cheer 我们将远航自豪，我们的背上在墙壁上的南风和许多良好的欢呼

And when we've looked over the white cliffs of Dover, We'll be in Bahama next year 而当我们看过了多佛的白崖，我们会在巴哈马明年

From Bermuda on down the Triangle around us will teach us a lesson or two 从百慕大下来我们围成的三角形都会教给我们一个教训，二

There's many a mate who unevenyly stated the course he had charted was true 有许多伴侣谁unevenyly陈述的过程中，他曾绘制是真实的

"Don't worry 'bout me," he said "Go down below, give a certified sailor a turn, “别担心回合我，”他说，“下面去了，给经过认证的水手一转，

Just sip on your rum or I'll give you my thumb and say, son you got something t' learn!" 刚刚品尝你的酒或者我给你我的拇指，说，儿子，你得到的东西T学习！ “

It's a mighty hard way to come down 这是一个强大的硬盘的方式来降

And a mighty fine way to be found 并找到一个强大的好方法

So hand me my grip from an old sailing ship 所以把我从旧帆船我的抓地力

Put the kiss of the dawn on my lips 把黎明的吻我的嘴唇

With some luck tonight I might have her at my fingertips 今晚运气好的话，我可能有她在我的指尖

   

Oh the best of all things is the first day of spring when when the water runs heavy and fast 哦，就是最好的事情是春季的第一天，当水变重，速度快

The mermaids have all gone to Davy Jones' Ball 美人鱼都去了戴维·琼斯的球

And it seems their first trip was their last 而且看起来他们第一次是他们最后一次

They had so much fun 他们有这么多的乐趣

They don't wish to return 他们不希望返回

to the beach where they lay all day long 到他们整天躺在沙滩上

They'd rather stay under 他们宁愿留在

And boy it's no wonder 而男孩这也难怪

When all the rock lobsters roll on 当所有的岩石龙虾卷上

It's a mighty fine way to be found 这是一个强大的罚款的方式被发现

   

Triangle Triangle 三角三角

Oh see my ship dangle 哦，看我的船吊着

We're bound for Bahama my friend 我们正在开往巴哈马我的朋友

Like lovers like danger 喜欢就好危险情人

Like babies like mangers 像婴儿一样经理

But that's where my storybook ends 但是，这就是我的故事书结束

Like soldiers of fortune, believers in God 就像财富的士兵，在上帝的信徒

And all kings without crosses to bear 而如果没有十字架都是国王承担

All sweepers and cleaners 所有清扫车和清洁工

with no misdemeanors 没有轻罪

Should try the triangle out there 应尽量三角形在那里

   

It's a mighty hard way to come down 这是一个强大的硬盘的方式来降

And a mighty fine way to be found 并找到一个强大的好方法

So hand me my grip 所以，我的手我握

From an old sailing ship 从旧帆船

Put the kiss of dawn on my lips 把黎明的吻我的嘴唇

With some luck tonight 今晚有一些运气

I might have her at my fingertips 我可能有她在我的指尖

   

When she took her last tumble 当她把她的最后暴跌

The sea bottom rumbled 海底隆隆

There was no confusion or blame 没有混乱或责备

The captain said "Men we must answer again to the sea so ye may not complain" 船长说， “男人，我们必须再次回答到大海，所以你们可能不抱怨”

And as they lay sleeping down there in the deep 当他们躺在深睡那里

With their faces turned up to the stars 随着他们的脸转向到星星

A tuna fish turned 金枪鱼鱼翻

To a mermaid in bed and said 在床上美人鱼说

"There goes another sandbar" “还有另外沙洲”

   

It's a mighty hard way to come down 这是一个强大的硬盘的方式来降

And a mighty fine way to be found 并找到一个强大的好方法

So hand me my grip 所以，我的手我握

From an old sailing ship 从旧帆船

Put the kiss of the dawn on my lips 把黎明的吻我的嘴唇

With some luck tonight 今晚有一些运气

I might have her at my fingertips 我可能有她在我的指尖