英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Trembling Hands" 的中英对照歌词与中文翻译

Trembling Hands

颤抖的手

歌词相关歌手:TEMPER TRAP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Treading the ground 踩在地上

I once used to know 我曾经用了就知道

People are strangers 人是陌生人

Same as before 和以前一样

Streets look familiar 街道看起来很熟悉

I remember the part 我记得的部分

Where I buried my head 我在那里埋葬我的头

So deep in my hands 所以,在我手中深

All around me was dark 在我的周围是黑暗的

   

This here city 这个城市在这里

Is for the lonely ones 是寂寞的人

Won't find no angels 会不会找不到天使

Selling maps to the lost 卖地图给丢了

This here place 这个地方在这里

Is too small for two 太小了两个

It took one to realize 花了一个实现

When dreaming's this hard 当梦想的这款硬盘

It's not meant to come true 它并不意味着成真

   

So throw me a line 所以,把我行

Somebody out there help me 有人在那里帮助我

I'm on my own 我对我自己的

I'm on my own 我对我自己的

Throw me a line 给我一个行

Afraid that I have come here 怕我来到这里

To win you again 要再次赢得你

With trembling hands 用颤抖的手

   

Passing the days 路过天

Looking over the buildings 纵观建筑物

Time seems to stop 时间似乎停止

While the millions keep moving 而数以百万计继续前进

Now here I am 现在,我在这里

I'm a drop in your ocean 我在你的沧海一粟

Noise in the crowd 噪声在人群中

Pushing through your halls of reason 通过你的理由厅推

   

Ohh

   

So throw me a line 所以,把我行

Somebody out there help me 有人在那里帮助我

I'm on my own 我对我自己的

I'm on my own 我对我自己的

Throw me a line 给我一个行

Afraid that I have come here 怕我来到这里

To win you again 要再次赢得你

With trembling hands 用颤抖的手

   

Hear me now make me whole 现在听我说让我整

Hear me now make me whole 现在听我说让我整

   

So throw me a line 所以,把我行

Somebody out there help me 有人在那里帮助我

I'm on my own 我对我自己的

I'm on my own 我对我自己的

Throw me a line 给我一个行

Afraid that I have come here 怕我来到这里

To win you again 要再次赢得你

With trembling hands 用颤抖的手

With trembling hands 用颤抖的手

   

There goes the ending 有云的结局

It left me in the war 它给我留下的战争

But I tried everything yeah 但我什么都试过了耶

I am done with my part 我和我的部分做

歌词 Trembling Hands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/trembling-hands/