英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Magnolia Tree" 的中英对照歌词与中文翻译

Magnolia Tree

玉兰树

歌词相关歌手:DREW HOLCOMB & THE NEIGHBORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Weekend in charleston, midnight in the sand. 周末在查尔斯顿,半夜在沙滩上。

Dancing in a white dress, trembling through my hands. 舞动的白色礼服,经过我的手颤抖着。

Talking over breakfast, I learned the hard way; 说到吃早饭,我学到了艰辛的道路;

If I wanted to be with you, I would have to wait. 如果我想和你在一起,我会等待。

Three years later and a million miles away, 三年后,和一百万英里远,

I still want to wrap you in my arms and see if you'll stay. 我还是想换你在我的怀里,看看你是否会留下来。

   

And sit with me in the top of a magnolia tree. 和我坐在玉兰树的顶端。

Tell me all your secrets darling, tell me that you'll stay. 告诉我你所有的秘密,亲爱的,告诉我,你会留下来。

Watch your smile so big and blue, won't you kiss me underneath the moon? 看着你的笑容又大又蓝,你不吻我的月亮底下?

I'm not leaving darling, I'm not going anywhere. 我不会离开,亲爱的,我不会去任何地方。

   

Took you to my hometown and drove you around oxford-town. 带你到我的故乡,开车你身边的牛津镇。

Dylan sang and so did lamontagne. won't you sing and smile? 迪伦唱,所以没有拉蒙塔涅。会不会你歌唱和微笑?

Make me laugh, oh anything. just be yourself. 让我笑,哦什么。只要做你自己。

Talk all day, and tell me all your stories. 聊了一整天,并告诉我你的故事。

   

I drove you home on a long highway. you said you aren't sure. 我开车回家,你在一个长的公路。你说你不知道。

I'm not leaving till you kick me out the door. 我不会离开,直到你踢我出了门。

Go on home to nashville, girl. I will visit soon. 走在回家纳什维尔,女孩。我将很快访问。

You know I'm thinking about you, wishing that you were.. 你知道我在想你,希望你是...

歌词 Magnolia Tree 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/magnolia-tree/