Driving home to be with you 开车回家的路上与你同在

The highway's dividing, the city's in view 这条公路的分界，全市鉴于

As usual, I'm almost on time 像往常一样，我几乎对时间

You're the last thing that's on my mind 你的最后一件事是在我心中

I wish I could tell you the way that I feel 我希望我能告诉你我的感觉

But tonight is the night I fell asleep at the wheel 不过，今晚是我睡着了，在车轮

   

No commotion, no screaming brakes 没有混乱，没有刹车尖叫

Most of it's over before I awake 其中大部分是在之前，我醒了

From the ceiling, my coffee cup drips 在天花板上，我的咖啡杯打点滴

While out my window, the horizon does flips 虽然我的窗口，天边确实翻转

The worst part was hitting the ground - 最糟糕的是击中地面 -

Not the feeling so much as the sound 没有感觉这么多的声音

Can't help but wonder if all this is real 不禁想，如果这一切是真实的

Cause tonight is the night I fell asleep at the wheel 因为今晚是晚上我睡着在方向盘

   

Rubberneck traffic and passersby Rubberneck交通和行人

And Slow Motion Walter the fire engine guy 和慢动作沃尔特消防车家伙

Stand around with their mouths open wide 站在一旁用自己的嘴巴敞开

I heard some idiot ask if someone's inside 我听到一些白痴的问某人里面

With the Jaws of Life they tried and they tried 随着生活的大白鲨，他们试图和他们试图

Nobody here can know how I feel 这里没有人能知道我的感受

Cause tonight is the night I fell asleep at the wheel 因为今晚是晚上我睡着在方向盘

   

I guess it's over now 我想这是结束了

Cause I've never seen so much 因为我从来没有见过这么多的

Never seen so much, never seen so much 从来没见过这么多，从来没见过这么多

Never seen so much, never seen so much 从来没见过这么多，从来没见过这么多

I guess it's over now 我想这是结束了

Cause I've never seen so much 因为我从来没有见过这么多的

Never seen so much, never seen so much 从来没见过这么多，从来没见过这么多

Never seen so much, never seen so much 从来没见过这么多，从来没见过这么多

So much blood 这么多血

   

In all the confusion, there's something serene 在所有的混乱，还有一些宁静

I'm just a posthumous part of the scene 我的场景只是部分遗作

Now I'm floating above looking in 现在我浮在上面找的

As the radio blares and wheels spin 由于无线电轰鸣和车轮旋转

I can see my face slump with a grin 我可以看到我的脸低迷笑着

And you...you're the last thing on my mind 而你......你在我心中的最后一件事

You're the last thing on my mind 你在我心中的最后一件事

You're the last thing on my mind 你在我心中的最后一件事

You're the last thing on my mind 你在我心中的最后一件事