英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This World Can't Tear Us Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

This World Can't Tear Us Apart

这个世界上没有天上人间

歌词相关歌手:TRIVIUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was so empty 我是如此的空

Self loathing 自我厌恶

Before you awoke me 在你醒来的时候我

Lived in transgression 住在海侵

Feasted sin 宴请罪

Destroying all I stood for 摧毁我所主张

   

A world of spreading disease 传播疾病的世界

Legs up for infidelity 腿的不忠

They force feed of their stiffened sickness 他们强迫喂加筋病

The promised hiding their rings 承诺的隐藏自己的戒指

To suck down some of the things 要倒吸了一口一些事

That cheat this world into lovelessness 这欺骗这个世界变成缺乏爱

   

All the pain in this world won't stop us now 所有在这个世界上的痛苦也不会阻止我们

For we have each other 因为我们拥有彼此

All the hate in this world can't tear us apart 所有在这个世界上的仇恨不能把我们分开

This love is forever 这种爱是永远的

   

In arms we'll turn (a)way 在手臂我们将把(一)方式

From their ways 从他们的方式

We live like no other 我们生活一样,没有其他

Together we're hope 我们在一起很希望

Absolute 绝对

The only thing that matters 唯一重要的事情

   

A world of spreading disease 传播疾病的世界

Legs up for infidelity 腿的不忠

They force feed of their stiffened sickness 他们强迫喂加筋病

The promises hiding their rings 承诺躲在自己的戒指

To suck down some of the things 要倒吸了一口一些事

That cheat this world into lovelessness 这欺骗这个世界变成缺乏爱

   

[Solo: Matt] [独奏:马特]

   

All the pain in this world won't stop us now 所有在这个世界上的痛苦也不会阻止我们

For we have each other 因为我们拥有彼此

All the hate in this world can't tear us apart 所有在这个世界上的仇恨不能把我们分开

This love is forever 这种爱是永远的

   

All the pain in this world won't stop us now 所有在这个世界上的痛苦也不会阻止我们

All the hate in this world can't tear us apart 所有在这个世界上的仇恨不能把我们分开

   

All the pain in this world won't stop us now 所有在这个世界上的痛苦也不会阻止我们

For we have each other 因为我们拥有彼此

All the hate in this world can't tear us apart 所有在这个世界上的仇恨不能把我们分开

This love is forever 这种爱是永远的

   

[Solo: Corey] [独奏:科瑞]

歌词 This World Can't Tear Us Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-world-can_t-tear-us-apart/

歌词 This World Can't Tear Us Apart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Heafy, Corey Beaulieu, Travis Smith, Paolo Gregoletto

版权/Copyright:

Robot Of The Century Songs