A poor man with four daughters 一个可怜的男人与四个女儿

A wife and a son. 一个妻子和一个儿子。

Daughter commits adultery 女儿犯奸淫

Or so he was told 或者说，他被告知，

   

Bought the knife and machete, after Fridays prayers. 买刀，砍刀，星期五祈祷后。

Feared the young would follow old, thought all must be killed. 担心年轻的会跟随老了，想都必须被杀死。

   

[Chorus:] [合唱： ]

For your honour 为了你的荣誉

You will slaughter 您将宰

Everyone of your daughters 你的女儿的每个人都

For your honour 为了你的荣誉

You will slaughter 您将宰

It's you who should be slaughtered 这是你谁应该被屠杀

Terror grips the steel with hunger 恐怖的交手中钢与饥饿

Thirsting to avenge its soiled pride 渴望复仇的脏骄傲

A shamed madman à羞辱狂人

You take their lives away as they sleep 你把自己的生活离开，因为他们睡觉

The blade kisses at their throats. 刀片亲吻他们的喉咙。

Life bleeds without a chance to weep 生活出血没有机会哭

You take, you take their lives away 你拿，你把自己的生活远

   

Yet a man of unrepetant, don�t you realise? 然而，对unrepetant一个男人，难道你不知道？

You murdered your own children 你杀了自己的孩子

Call that honourable cause 称之为高尚的事业

   

[Chorus] [合唱]

   

[Solo: Corey] [独奏：科瑞]

   

[Chorus] [合唱]