英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Life" 的中英对照歌词与中文翻译

This Life

这样的生活

歌词相关歌手:EDWARD SHARPE AND THE MAGNETIC ZEROS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been trying to pretend 我一直在试图假装

That death is my friend 死亡是我的朋友

Oh, this life 呵呵,这样的生活

Yes, this life ain't for me now 是的,这样的生活不适合我现在

   

I've been lying to myself 我一直在骗自己

Not to nobody else 不是别人

Oh, this life 呵呵,这样的生活

Yes, this life ain't for me now 是的,这样的生活不适合我现在

No

   

LIAR 骗子

I'm telling the truth to y'all 我说的是实话你们都来

HIGHER 高校

Gonna give a little proof to y'all 要给一点证明你们

HIGHER 高校

I'm gonna jump in the fire 我在火再跳

   

Well I walked into black 嗯,我走进黑

Said I weren't coming back 说我不回来了

Saw my angel in blue 看到我的天使蓝

She tell me "This life ain't for you" 她告诉我, “这样的生活不适合你”

Oh, this life 呵呵,这样的生活

Tell it to me - this life ain't for me now 告诉我吧 - 这样的生活不适合我现在

   

I woke up feeling new 我醒来的时候感觉新

'Cause now I know this life is for you “现在,因为我知道这辈子是你

Yes, this life 是的,这辈子

Oh, this life ain't for me now 呵呵,这样的生活不适合我现在

It's for you! 这是为您服务!

   

LIAR 骗子

I'm telling the truth to y'all 我说的是实话你们都来

HIGHER 高校

I'm gonna give a little proof to y'all 我会给一点证明你们

I'm gonna jump into the fire! 我要跳进火!

歌词 This Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-life-2/

歌词 This Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jade Allyson Castrinos, Alexander Ebert

版权/Copyright:

Jadey Rae, Chrysalis Music, Caravan Touchdown