英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There's So Much World To See" 的中英对照歌词与中文翻译

There's So Much World To See

有这么多世界看到

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby it's wrong, wrong as can be 宝宝这是错的,错的是可以

To try and tie guy like me 尝试和领带的家伙和我一样

I could never settle down in a little sleepy town 我从来没有在一个小沉睡的小镇安顿下来

There is so much world to see 有这么多世界看到

   

Sure would be happy for a while 当然会很高兴了一阵子

But then we'd have to part 但是,我们不得不分开

When tears replace your loving smile 当眼泪代替你的爱的微笑

Well, I don't want to be the guy 好了,我不想成为男人

Who has to break your heart 谁也打破你的心脏

   

So, here's where it ends, not lovers but friends 所以,这里的地方结束,不是恋人,而是朋友

Though your lips are tempting me 虽然你的嘴唇都让我动心

Maybe I'm a fool and yet 也许我是一个傻瓜,但

This wanderer just can't forget 这个流浪汉就是不能忘记

There is so much world to see 有这么多世界看到

   

Sure would be happy for a while 当然会很高兴了一阵子

But then we'd have to part 但是,我们不得不分开

When tears replace your loving smile 当眼泪代替你的爱的微笑

Well, I don't want to be the guy 好了,我不想成为男人

Who has to break your heart 谁也打破你的心脏

   

So, here's where it ends, not lovers but friends 所以,这里的地方结束,不是恋人,而是朋友

Though your lips are tempting me 虽然你的嘴唇都让我动心

Maybe I'm a fool and yet 也许我是一个傻瓜,但

This wanderer just can't forget 这个流浪汉就是不能忘记

There is so much world to see 有这么多世界看到

For me, there's so much world to see 对我来说,有这么多世界看到

Yeah, yeah 是啊,是啊

歌词 There's So Much World To See 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there_s-so-much-world-to-see/