英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sun Is Always Blinding Me" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sun Is Always Blinding Me

阳光总是令我睁不开眼

歌词相关歌手:DARREN HAYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the top of a church on a hill 从教堂的一座小山上顶部

To the tip of a dragonfly wing 一个蜻蜓翅膀的末端

From the shine off a hood of cab 从闪耀了驾驶室的引擎盖

To a shimmering diamond within on a ring 要在圆环上的闪闪发光的钻石

That was worn through two world wars 这是经过两次世界大战穿

   

From a smile that soars though its old and worn 从微笑大增,虽然它的残旧

And two blue eyes forever seeming cold 和两个蓝色的眼睛似乎永远冷

   

[Chorus:] [合唱: ]

The sun is always blinding me with her light 太阳总是令我睁不开眼,她光

The day is always hiding behind the night 天总是躲在夜

And one day everybody will be alright 有一天大家都会好起来的

Go on blinding me with her light 去与她的光芒眩目我

   

From the glare of a red traffic light 从红灯刺眼

To the blur of a bicycle wheel 在自行车轮的模糊

From the flare of a camera lens 从相机镜头的闪光

To a fluorescent light that ignites and displays 以荧光灯,点燃并显示

Someone leaving a goodbye note 有人留下了再见笔记

From a pen made of steel and reflection of hope 由钢制成,并希望反射的笔

And to some words to stir an aching soul 并且有些话激起了疼痛的灵魂

   

[Chorus] [合唱]

   

From a fire that burns in the darkest well 从火,燃烧在最黑暗的井

Of a cave so enslaved 洞穴如此奴役

I can hear her yell, I can tell 我能听到她的叫喊,我可以告诉

This bird just wants to be free 这只鸟只想要免费

So set her free 所以放她自由

   

And if this world should ever leave you cold 如果这个世界应该永远离开你冷

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 The Sun Is Always Blinding Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sun-is-always-blinding-me/