So may people have heard me cry 因此，人们可以听到我哭泣

Since that terrible day when you said goodbye 自那可怕的一天，当你说再见

So many dark corners have heard me say 因此，许多阴暗的角落都听到我说的

How the light has gone out since you went away 如何指示灯熄灭，因为你走了

Everyone's heard of how you left me again 每个人都听到了，你怎么又离开了我

Everyone's heard about my so-called friend 每个人都听到我所谓的朋友

They tell me I'm a fool, but I don't hear a word 他们告诉我，我是一个傻瓜，但我没有听到一个字

'Cause the last thing you said was the last thing I heard “因为你说的最后一件事是我听到的最后一件事

How many times I've tried to talk to my heart 我有多少次试图说服我的心脏

But it won't even listen since you tore it apart 但它甚至不会听，因为你却将它拆开

I have to tell myself there's only one thing to do 我必须告诉自己，只有一个事情

Try and find someone else and forget about you 试着找别人，忘了你

I know she doesn't mean a thing in the world 我知道她不意味着一件事，世界

I waste my hours with another girl 我浪费我的时间与另一个女孩

She says she loves me so but I don't hear a word 她说她爱我，所以，但我没有听到一个字

'Cause the last thing you said was the last thing I heard “因为你说的最后一件事是我听到的最后一件事