英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Horror Of Our Love" 的中英对照歌词与中文翻译

The Horror Of Our Love

我们的爱的恐惧

歌词相关歌手:LUDO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a killer, cold and wrathful 我是一个杀手,寒冷和愤怒

Silent sleeper, I've been inside your bedroom 沉默的卧铺,我一直在你的卧室里

I've murdered half the town 我已经谋杀了半个镇

left you love notes on their headstones 离开你的爱在他们的墓碑笔记

I'll fill the graveyards until I have you. 我要填补墓地,直到我中有你。

Moonlight walking, I smell your softness 月光下散步,我闻到你的柔软度

carnivorous and lusting to track you down among the pines. 食肉和垂涎的松树间追捕你。

I want you stuffed into my mouth 我要你塞到我嘴里

hold you down and tear you open, live inside you - 抱你下来,你撕开,住在你里面 -

love, I'd never hurt you. 爱,我永远不会伤害你。

But I'll grind against your bones until our marrows mix 但我会磨对你的骨骼,直到我们的骨髓组合

I will eat you slowly... 我会吃你慢慢...

   

[Chorus] [合唱]

Oh, the horror of our love 我们的爱哦,恐怖

never so much blood pulled through my veins. 从来没有这么多的血液在我的血管拉。

Oh, the horror of out love... never so much blood 噢,没有爱情的恐怖......从来没有这么多的血

   

I wake in terror, blackbirds screaming 我醒来的恐怖,黑鸟尖叫

dark cathedrals spilling midnight on the altars 黑暗教堂的祭坛午夜蔓延

I'm your servant, my immortal 我是你的仆人,我的不朽

pale and perfect, such unholy heaving - 苍白和完善,这种邪恶的起伏 -

the statues close their eyes, the room is changing 雕像闭目,房间正在改变

break my skin and drain me. 打破我的皮肤极和漏极我。

Ancient language, speak through fingers 古老的语言,通过手指说话

the awful edges where you end and I begin 你在哪里结束,我开始了可怕的边缘

inside your mouth I cannot see - 你的嘴巴里面,我看不到 -

there's catastrophe in everything I'm touching 有灾难的一切我很感动

as I sweat I crush you. 我汗我暗恋你。

And I hold your beating chambers until they beat no more 我握住你的跳动室,直到他们击败了没有更多的

you die like angels sing... 你死了就像天使在唱歌......

   

[Chorus] [合唱]

Oh, the horror of our love 我们的爱哦,恐怖

never so much blood pulled through my veins. 从来没有这么多的血液在我的血管拉。

Oh, the horror of out love... never so much blood 噢,没有爱情的恐怖......从来没有这么多的血

   

You're a ghost love, nightgown flowing 你是鬼爱情,睡袍流

your body blue and walking along the continental shelf 你的身体蓝色和沿大陆架走

you are a dream among the sharks 你是鲨鱼中梦

beautiful and terrifying, lit and restless 美丽而可怕,上火,烦躁不安

we dance in dark suspension. 我们跳舞在黑暗停牌。

And you bury me in the ocean floor beneath you 而你把我埋在下面,你洋底

where they'll never hear us scream... 在那里,他们将永远不会听到我们的尖叫......

   

[Chorus] [合唱]

Oh, the horror of our love 我们的爱哦,恐怖

never so much blood pulled through my veins. 从来没有这么多的血液在我的血管拉。

Oh, the horror of out love... never so much blood 噢,没有爱情的恐怖......从来没有这么多的血

歌词 The Horror Of Our Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-horror-of-our-love/