英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Best Deceptions" 的中英对照歌词与中文翻译

The Best Deceptions

最好的骗徒

歌词相关歌手:DASHBOARD CONFESSIONAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard about your trip. 我听说你的行程。

I heard about your souvenirs. 我听说你的纪念品。

I heard about the cool breeze, in the cool nights, 我听说了凉风,在凉爽的夜晚,

And the cool guys that you spent them with. 和酷哥,你花了他们。

Well I guess I should have heard of them from you. 嗯,我想我应该听说过你。

I guess I should have heard of them from you. 我想我应该已经听说过你。

   

Don't you see, don't you see, that the charade is over? 难道你看不出来,你不看,那夏利已经结束?

And all the "Best Deceptions" and "Clever Cover Story" awards go to you. 和所有的“最佳骗徒”和“聪明的封面故事”奖去你的。

So kiss me hard 'cause this will be the last time that I let you. 所以,吻了我一下“造成这将是我让你最后一次。

You will be back someday and this awkward kiss that tells of other people's lips will be of service to keeping you away. 你会回来的一天,这尴尬的吻,告诉其他人的嘴唇会服务到让你走。

   

I heard about your regrets. 我听说你的遗憾。

I heard that you were feeling sorry. 我听说你感到难过。

I heard from someone that you wish you could set things right between us. 我听你愿意,你可以设置的东西,我们之间的权利人。

Well I guess I should have heard of that from you. 嗯,我想我应该有听说过你。

I guess I should have heard of that from you. 我想我应该已经听说过你。

   

I'm waiting for blood to flow to my fingers, 我在等待血液流至我的手指,

I'll be all right when my hands get warm.Ignoring the phone, 我会没事的,我的手就会warm.Ignoring电话,

I'd rather say nothing. I'd rather you'd never heard my voice. 我宁愿什么都不说。我宁愿你永远不会听到我的声音。

You're calling too late too late to be gracious you do not warrant long goodbyes. 你打电话太晚太晚了,要施恩不保证长道别。

歌词 The Best Deceptions 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-best-deceptions/

歌词 The Best Deceptions 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Andrew Carrabba

版权/Copyright:

Hey Did She Ask About Me Music, Universal Music Corp.