英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Why I'm Here" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Why I'm Here

这就是为什么我在这里

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Person to person and man to man, I'm back in touch with my long lost friend. 人对人,人对人,我又回到了我久违的朋友保持联系。

Listen to reason and understand and think of me from way back when. 讲道理,理解和对我的看法,从遥想当年。

He said, me and Melissa, well we fell out of love. We ran out of luck seems like lightning struck. 他说,我和梅丽莎,以及我们失去了爱。我们用尽了运气好像闪电击中。

I've been thinking of leaving but I can't raise a buck, 我一直在想离开的,但我不能养降压,

James, I'm wondering could I borrow your truck? 詹姆斯,我想知道,我可以借你的车?

   

I said that's why I'm here. Got no other reason, 我说,这就是为什么我在这里。有没有其他原因,

that's why I'm standing before you, that's why I'm here. 这就是为什么我站在你面前,这就是为什么我在这里。

   

John's gone, found dead, he dies high, he's brown bread. Later said to have drowned in his bed. 约翰走了,发现死了,他死的高,他的黑面包。后来说已经淹没在他的床上。

After the laughter, the wave of the dread, it hits us like a ton of lead. 笑声后,恐惧的浪潮中,它击中我们像一吨的铅。

It seems "learn not to burn" means to turn on a dime 看来“学会不烧”是指打开一角钱

and walk on if you're walking even if it's an uphill climb. 走。如果你走,即使它是一个上坡。

And try to remember that working's no crime, just don't let 'em take and waste your time. 并尽量记住,工作的任何犯罪,只是不要让时间拍摄和浪费你的时间。

That's why I'm here. 这就是为什么我在这里。

   

This is an IOU, I reckon I owe you one now. 这是一张欠条,我想我现在欠你一个人情。

Listen Wendy and listen Gloria, this'll be better tomorrow. 温蒂听,听凯莱,这将是更美好的明天。

   

Fortune and fame's such a curious game. Perfect strangers can call you by name. 财富和名望的这样一个奇怪的游戏。完美的陌生人可以通过名字来称呼你。

Pay good money to hear fire and rain again and again and again. 付好钱,听到火,又下雨了一次又一次。

Some are like summer coming back every year, 有些人喜欢夏天回来,每年

got your baby got your blanket got your bucket of beer. 有你的宝宝有你的毯子有你的啤酒桶。

I break into a grin from ear to ear and suddenly it's perfectly clear. 我打破到合不拢嘴咧嘴一笑,突然很清透。

That's why I'm here. 这就是为什么我在这里。

   

This is the part about Kitty and Jim, he loved her and she loved him. 这是一个关于吉蒂和吉姆的一部分,他爱她,她爱他。

Wake 'em up shake 'em up the middle of the night, got to tell me everything's alright. 唤醒举起手来甩掉他们了半夜,得告诉我一切都很好。

He said that's why I'm here. That's right. 他说,这就是为什么我在这里。这是正确的。

歌词 That's Why I'm Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-why-i_m-here/