Life's good, friends are hard to find and now one of mine is dead. 生活中的好，朋友是很难找到的，现在我的一个已经死了。

And things I should have said to her, I shall say to you instead. 而且事情，我应该对她说，我不是对你说。

Mona, Mona, so much of you to love, too much of you to take care of, Mona, Mona. 蒙娜丽莎，蒙娜丽莎，这么多你的爱，太多了，你要照顾，蒙娜丽莎，蒙娜丽莎。

You got too big to keep and too damn old to eat. 你得太大，以保持和太他妈老吃。

   

When you where just a football at your mama's side, 当你在你妈妈的一侧只是一个足球，

I reckon everyone figured you for a barbecue when you died. 我认为每个人都想出你的烧烤，当你死了。

And here I'm thinking about you lying underground pushing up a pine tree in my field. 在这里，我想你躺在地下的推升一棵松树在我的领域。

Oh, Mona, Mona, you can close your eyes. I've got a twelve-gauge surprise waiting for you. 哦，蒙娜丽莎，蒙娜丽莎，你可以闭上眼睛。我有一个12轨的惊喜等着你。

   

Since the day she passed away, everything's just the same. 由于一天，她去世了，一切都只是相同的。

Everywhere I go, somebody mentions her name. 无论我走到哪里，有人提到她的名字。

Sometimes it's easiest to tell a friend a lie, they don't understand the way I feel. 有时候，最简单的方法告诉一个朋友的谎言，他们不明白我的感觉。

Oh, Mona, Mona, so much of you to love, too much of you to take care of, so long. 哦，蒙娜丽莎，蒙娜丽莎，这么多你的爱，太多的你照顾，这么久。

   

Now she is gone and I am left alone as you can see. 现在她走了，我一个人，你可以看到。

But ever since I caused her death, I do miss her company. 但自从我造成她的死亡，我很想念她的公司。