英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tenderness On The Block" 的中英对照歌词与中文翻译

Tenderness On The Block

压痛该块

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mamma where's your pretty little girl tonight 妈妈哪里是你的漂亮的小女孩,今晚

She's tryin' to run before she can walk 她试着运行之前,她可以走

That's right 这是正确的

She's growing up 她的成长

She's got a young man waiting 她有一个年轻的男子在等待

She's growing up 她的成长

She's got a young man waiting 她有一个年轻的男子在等待

   

She's wide-eyed 她的大眼睛

She'll be streetwise 她会街头

To the lies 以谎言

And the jive talk 和牛仔舞讲座

But she'll find true love 但她会找到真爱

And tenderness on the block 并有压痛块上

   

Now daddy don't you ask her when 现在,爸爸你不问她的时候

she's comin' home 她马上就要回家

When she's back don't ask her where 当她回来了不要问她在哪里

she's been 她一直

She's going out 她走出去

She's got a young man waiting 她有一个年轻的男子在等待

She's going out 她走出去

She's got a young man waiting 她有一个年轻的男子在等待

   

She'll be okay 她会好起来的

Let her have her way 让她有她的路

It's a long way 这是一个很长的路要走

It's a long walk 这是一个漫长的步行路程

But she'll find true love 但她会找到真爱

And tenderness on the block 并有压痛块上

She's gonna find true love 她会找到真爱

She's gonna find true love 她会找到真爱

She's gonna find true love 她会找到真爱

And tenderness on the block 并有压痛块上

   

Now I know how much it hurts to see her go 现在我知道多少伤害,看她走

But she's got a mind of her own you know 但她有她自己的想法,你知道

She's all grown-up 她是所有成年

She's got a young man waiting 她有一个年轻的男子在等待

She's all grown-up 她是所有成年

She's got a young man waiting 她有一个年轻的男子在等待

   

She was wide-eyed 她睁大眼睛

Now she's streetwise 现在,她是街头

To the lies 以谎言

And the jive talk 和牛仔舞讲座

But she'll find true love 但她会找到真爱

And tenderness on the block 并有压痛块上

   

She's gonna find true love 她会找到真爱

歌词 Tenderness On The Block 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tenderness-on-the-block/

歌词 Tenderness On The Block 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jackson Browne

版权/Copyright:

Swallow Turn Music