英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me Where It Hurts" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me Where It Hurts

请告诉我,好痛

歌词相关歌手:MYMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

What is that sad look in your eyes 什么是你的眼睛伤心的样子

Why are you crying 你为什么哭呀

Tell me now, tell me now 现在告诉我,现在告诉我

Tell me, why you're feelin' this way 告诉我,你为什么感觉这样

I hate to see you so down, oh baby 我不想看到你这样下来,哦,宝贝

Is it your heart 它是你的心脏

Oh, that's breakin' all in pieces 哦,那是唱到“所有的作品

Makin' you cry 金你哭

Makin' you feel blue 金你觉得蓝色

Is there anything that I can do 有什么我可以做

   

Why don't you tell me where it hurts now, baby 你为什么不告诉我在哪里,现在疼,宝宝

And I'll do my best to make it better 我会尽我最大的努力让它变得更好

Yes, I'll do my best to make those tears all go away 是的,我会尽我所能,让那些眼泪都给我滚

Just tell me where it hurts now, tell me 只要告诉我在哪里,现在很痛,告诉我

And I love you with a love so tender 我爱你用的爱是如此的温柔

Oh and if you let me stay 哦,如果你让我留下来

I'll love all of the hurt away 我爱所有的伤害远

   

Where are all those tears coming from 哪里都是眼泪从哪里来

Why are they falling 他们为何下降

Somebody, somebody, somebody left your heart in the cold 有人,有人,有人留下你的心脏在寒冷

You just need somebody to hold on, baby 你只是需要有人要挺住,宝贝

Give me a chance to put back all the pieces 给我一个机会,把后面所有的作品

Take your broken heart 把你的破心脏

Make it just like new 让它像新

There's so many things that I can do 有这么多的事情,我可以做

   

[Chorus:] [合唱: ]

Why don't you tell me where it hurts now, baby 你为什么不告诉我在哪里,现在疼,宝宝

And I'll do my best to make it better 我会尽我最大的努力让它变得更好

Yes, I'll do my best to make those tears all go away 是的,我会尽我所能,让那些眼泪都给我滚

Just tell me where it hurts now, tell me 只要告诉我在哪里,现在很痛,告诉我

And I love you with a love so tender 我爱你用的爱是如此的温柔

Oh and if you let me stay 哦,如果你让我留下来

I'll love all of the hurt away 我爱所有的伤害远

   

Oh I'm gonna take it all away, baby 哦,我要把它全部带走,婴儿

   

Is it your heart 它是你的心脏

Oh, that's breakin' all in pieces 哦,那是唱到“所有的作品

Makin' you cry 金你哭

Makin' you feel blue 金你觉得蓝色

Is there anything that I can do 有什么我可以做

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

Tell me, baby 告诉我,宝贝

Tell me, oh yea 告诉我,哦,是啊

Is there anything I can do, baby 有什么我可以做的,宝贝

Just tell me where it hurts now, tell me 只要告诉我在哪里,现在很痛,告诉我

And I love you with a love so tender 我爱你用的爱是如此的温柔

Oh and if you let me stay 哦,如果你让我留下来

I'll love all of the hurt away 我爱所有的伤害远

歌词 Tell Me Where It Hurts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-where-it-hurts/