Just gonna stand there and watch me burn, 只是傻傻的站在那里，看着我烧，

Well that's alright because I like the way it hurts 嗯，这是正常的，因为我喜欢它伤害的方式

Just gonna stand there and here me cry, 只是傻傻的站在那里，在这里我哭了，

Well that's alright because I love the way you lie 嗯，这是正常的，因为我爱你说谎的方式

I love the way you lie 我爱你说谎的方式

   

It's either one thing or the other 这是任何一个事物或其他

We either love or we hate each other, we both know that it ain't right 我们无论是爱还是恨，我们彼此，我们都知道这是不对的

I try to leave but I can't undo this, cause I'm addicted to your bullets 我试图离开，但我不能撤消这一点，因为我沉迷于你的子弹

I'm hanging on the edge of suicide. 我挂在自杀的边缘。

   

And you can tell me I mean nothing to ya 你可以告诉我，我的意思是你没关系

But I know better cause I see right through ya 但我更清楚，因为我看穿亚

You know you got me right where you want 你知道你让我找到你想要

I didn't know that your kiss was poison 我不知道，你的吻是毒药

But now I'm in too deep to try to control it 但现在我陷得太深，试图控制它

I'm a prisoner of my own life... 我是我自己的生活的囚犯...

   

Just gonna stand there and watch me burn, 只是傻傻的站在那里，看着我烧，

Well that's alright because I like the way it hurts 嗯，这是正常的，因为我喜欢它伤害的方式

Just gonna stand there and here me cry, 只是傻傻的站在那里，在这里我哭了，

Well that's alright because I love the way you lie 嗯，这是正常的，因为我爱你说谎的方式

I love the way you lie, I love the way you lie... 我爱你说谎的样子，我爱你说谎的方式...

   

I can't tell you what it really is, one minute I'm feelin it the next I'm not 我不能告诉你它到底是什么，一分钟我感觉它在未来我不

It's like one minute you're cold and the next you're hot 这就像前一分钟你是冷，接下来你热

I'm always chasin the paper you claim I'm chasin fame 我一直在追赶你声称我追赶名利的文件

If things ain't going right I always take the blame 如果事情是不会好的，我一直承担责任

We chasin paper planes, I'm tryin to read between the lines 我们追赶纸飞机，我试着在字里行间

Fabricated the truth, tryin to see between the lies 捏造事实，试着谎言之间，看

It's killin me inside 这里面我基林

I'm tryin not to let it show 我试着不让它显示

Been holdin on for too long not tryin to let it go 一直牵着太久不试着放手

   

My hearts getting cold, can you feel the breezes? 我的心越来越冷，你可以感受到微风？

Everything we built bout to fall can we change the seasons? 一切，我们建回合回落，我们可以改变的季节？

Can't explain the reasons only make excuses 无法解释的原因，只有自己找借口

Sayin we in love with each other but portray a nuisance 在说，我们爱上了对方，但描绘了一个滋扰

Save your two cents unless you're tryin to make some change 保存您两毛钱，除非你试着做一些改变

Only makin love no more makin complaints 只有让爱不再有这回事投诉

Yeah, and no matter what I say inside 是啊，无论我说什么里面

I love the way you lie... 我爱你说谎的方式...

   

Just gonna stand there and watch me burn, 只是傻傻的站在那里，看着我烧，

Well that's alright because I like the way it hurts 嗯，这是正常的，因为我喜欢它伤害的方式

Just gonna stand there and here me cry, 只是傻傻的站在那里，在这里我哭了，

Well that's alright because I love the way you lie 嗯，这是正常的，因为我爱你说谎的方式

I love the way you lie 我爱你说谎的方式

   

Yeah we try to alter egos, she loves my alter ego 是的，我们尝试改变自我，她喜欢我的密友

So it seems though the good guy is finito 如此看来，虽然好人是finito

Bleed slow she knows when I'm in cognito 出血缓慢，她知道，当我在cognito

I'm only givin small talk like Danny Devito 我只得到安宁闲聊就像丹尼·德维托

Shoulder colder than 20 below, Can't feel nun 肩负更冷比低于20 ，能不感到修女

I'm like a Spartan on defence, my shields up 我就像一个斯巴达的防守，我的盾牌了

I feel stuck like I'm swimming in the deep end 我感觉卡住像我在深水的一端游泳

Tryin to seep my head a float but can't breathe in 试着渗入我的头浮动，但不能呼吸

   

One minute it's all good it's all love 一分钟，这一切都很好这一切都爱

Next minute we fightin finger pointin it's all done 下一分钟，我们奋力抗争手指pointin这一切都完成

Feelin like the wrong one no more soul mates 感觉像错了没有更多的灵魂伴侣

Who will be the first to give in or is it too late 谁将会是第一个给的还是为时已晚

I don't know, all I know is I won't go 我不知道，我只知道我不会去

She got a heart of gold and I'm not letting go 她得到了金子般的心脏，我不放手

Uh and while inside I'm fightin pride 嗯，虽然我内心很骄傲争斗

I love the way you lie... 我爱你说谎的方式...

   

Just gonna stand there and watch me burn, 只是傻傻的站在那里，看着我烧，

Well that's alright because I like the way it hurts 嗯，这是正常的，因为我喜欢它伤害的方式

Just gonna stand there and here me cry, 只是傻傻的站在那里，在这里我哭了，

Well that's alright because I love the way you lie 嗯，这是正常的，因为我爱你说谎的方式

I love the way you lie 我爱你说谎的方式