英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Coulda Been Worse" 的中英对照歌词与中文翻译

It Coulda Been Worse

这本应该更糟糕

歌词相关歌手:JENNINGS, LYFE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[TALKING:] [谈: ]

Yea, Yo you always complaining about how bad stuff is. 是啊,哟,你总是抱怨有多糟糕的东西。

Complaining about the light bill, hey its people that dont got lights, you know? 抱怨光线法案,嘿嘿的人们,不要有灯光,你知道吗?

So I wanna tell everybody listening man embrace your struggle cause no matter what man true story it could've been worse 所以我想告诉大家听男人拥抱你奋斗的事业,不管是什么人真实的故事就可以一直在恶化

   

[VERSE 1:] [诗歌1 : ]

I was going through some changes in my life. 我会通过我的生活中的一些变化。

Cussing and complaining every night. 谩骂和抱怨,每天晚上。

Telling God the way he treating me aint right, and how I dont deserve it. 上帝告诉他对待我是不是正确的方式,我怎么不值得。

A voice from some where came to me and said you got the audacity to fix your mouth to disrespect, how soon we forget. 一些地方有声音向我说你有胆量来修复你的嘴不尊重,如何尽快忘记。

   

[HOOK:] [钩: ]

And he said remember when you were sick and you got better, remember I put your family back together, remember I could have cut you off forever. 他说,还记得你是病了,你有更好的,记得我把你的家人一起回来,记得我可以永远砍你了。

So no matter how bad you think it hurts. 所以,不管你觉得多么糟糕得令人心痛。

   

[CHORUS:] [合唱: ]

It could've been worse, you could've been dead. 它可以一直在恶化,你可能已经死了。

You could've been paralyzed, confined to a bed. 你可能已经瘫痪,卧床。

You could've lost everything, you should've lost everything. 你可能已经失去了一切,你应该已经失去了一切。

But somebodys watching you, and gave you another chance. 但somebodys看着你,并给你一个机会。

   

[VERSE 2:] [诗2 : ]

Its so funny how we think we got it rough, when there are babies who got mothers hooked on drugs, and this depression got some folks loosing their home. 它太有趣了,我们是怎么想的,我们得到了它粗犷,当有是谁迷上了毒品的母亲,而这个抑郁症得到了一些人失去家园的孩子。

They spent their whole lives saving for. 他们用自己的一生储蓄。

It's better in comparison, 这是比较好,

tell me you'll switch places with them, 告诉我,你会切换的地方与他们,

you only got to God to complain 你只得到了上帝抱怨

but have you ever went to him to just say thanks? 但你可曾去他只说谢谢?

So no matter how bad you think it hurts 所以,无论你想怎么坏它伤害

   

[HOOK:] [钩: ]

And remember he didnt let that disease take you, 请记住他没有让这种病带你,

remember he didnt even get a thank you, 记得他甚而没有拿到谢谢

he love you just to hate you 他爱你,只是恨你

so no matter how bad you think it hurts 所以无论你想怎么坏它伤害

   

[CHORUS x3] [合唱X3 ]

歌词 It Coulda Been Worse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-coulda-been-worse/