英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Alive

抓到我的人

歌词相关歌手:CHRIS CORNELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tried and tried to walk away 我努力走开

To be the bigger man and leave 要在更大的人,离开

You made it hard for me, for me 你让我很难,对我来说

Its been a long lonly road 它是一个漫长的lonly路

I didnt know which way to go 我不知道该走哪条路

You made my blood run cold 你让我毛骨悚然

And filled me up with sorrow 并充满了我悲伤

   

Theres no where for me to go 世界上没有其他地方我去

I'm a long way away from home 我是一个很长的路要走离家出走

I wont go without a fight 我不会去束手就擒

You'll never take me alive 你永远不会抓到我的人

   

You'll never take me alive oh no you wont 你永远不会抓到我的人哦,不你不会

Ever take me alive oh no you wont 曾经带我活着哦,不,你不会

Take me alive oh no you wont 带我活着哦,不你不会

Ever take me alive oh no you wont 曾经带我活着哦,不,你不会

   

I tried and tried to shed your skin 我努力摆脱你的皮肤

But you've controlled me from within 但你从内部控制我

Your love has been a sin 你的爱一直是一种罪过

I wont forget tomorrow 我不会忘记明天

   

Theres no where for me to go 世界上没有其他地方我去

I'm a long way away from home 我是一个很长的路要走离家出走

I wont go without a fight 我不会去束手就擒

You'll never take me alive 你永远不会抓到我的人

   

In the fire inside the circle 在圆圈内的火

Lonly treats today Lonly今天对待

   

You'll never take me alive oh no you wont 你永远不会抓到我的人哦,不你不会

(in the fire inside the circle) (在圆圈内的火)

Ever take me alive oh no you wont 曾经带我活着哦,不,你不会

(lonly treats today) (今天lonly对待)

Take me alive oh no you wont 带我活着哦,不你不会

(in the fire inside the circle) (在圆圈内的火)

Ever take me alive oh no you wont 曾经带我活着哦,不,你不会

(lonly treats today) (今天lonly对待)

   

In the fire inside 在火里

歌词 Take Me Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-alive-1/

歌词 Take Me Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Cornell, James David Washington, Justin R. Timberlake, Jerome Harmon, Justin Timberlake, James Washington, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Jerome Harmon Productions, Disappearing One, Tennman Tunes, Universal Music - Z Tunes LLC, Virginia Beach Music, Sony/ATV Tunes LLC, Millenium Kid Music Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.