I just need something that will take me away 我需要的东西，会带我走

   

I'd throw my heart into your fire, when i was blind 我把我的心脏到你的火，当我是个盲人

And you knew that I'd come crawling back, and you knew you'd always find me there 而且你知道我会爬着回来，你知道你会一直找我有

But this time some things are gonna change, I'm breaking out 但这次有些事情是不会改变的，我打出来

And I know someday I'll be ok, and I know someday I'll stand again 我知道有一天我会没事的，我知道总有一天我会再次站

   

But this won't be the end of me 但是这不会是我的端

Cuz I'm breaking away 因为我是从此告别

   

I just need something that will take me away 我需要的东西，会带我走

To help me disconnect to get you off my mind 帮我拔掉让你离开我的脑海

I just need something that will give me the strength to get away from you 我需要的东西，会给我力量摆脱你

To escape from here 从这里逃脱

   

And as I'm sifting through the ash, I find myself 正如我通过灰筛选，我发现自己

And you knew that I'd come crawling back, and you knew you'd always find me there 而且你知道我会爬着回来，你知道你会一直找我有

But I'm sure you're never gonna change, cuz you've learned this all before 但我敢肯定，你是永远不会改变，因为你一直都才学会了这

And I know that you'll come crawling back, but I swear you'll never find me there 我知道你会来爬回来，但我发誓你永远不会找到我的时候

   

I just need something that will take me away 我需要的东西，会带我走

To help me disconnect to get you off my mind 帮我拔掉让你离开我的脑海

I just need something that will give me the strength to get away from you 我需要的东西，会给我力量摆脱你

To escape from here 从这里逃脱

   

What was I waiting for, The years went flying by me 那我等着，岁月的流逝我飞

And I can't ever get them back 我永远不能让他们回来

What was I afraid of, I just want to live my life while I'm still alive 什么是我怕谁，我只想过我自己的生活，而我还活着

Cuz I'm still alive 因为我还活着

   

I just need something that will make me numb 我需要的东西，会让我麻木

To help me disappear, to anywhere but here 帮我消失了，到任何地方，但这里

   

You'll break away 你会打破

   

I just need something that will take me away 我需要的东西，会带我走

To help me disconnect to get you off my mind 帮我拔掉让你离开我的脑海

I just need something that will give me the strength to get away from you 我需要的东西，会给我力量摆脱你

To escape from here 从这里逃脱

   

For now I'm fine, for now I just want to live my life while I'm alive 现在我很好，现在我只想过我自己的生活，而我还活着

For now I'm fine, for now I just want to live my life while I'm alive 现在我很好，现在我只想过我自己的生活，而我还活着