英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sundown" 的中英对照歌词与中文翻译

Sundown

日落

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll see you at sundown 我会看到你在日落

You can't back out now 你不能退了出去,现在

The news is all over town 这一消息是全城

   

I'll see you at sundown 我会看到你在日落

And they can put one of us 他们可以把我们的一员

In a hole in the ground, oh yeah 在地上的一个洞,哦耶

   

Now it's three in the afternoon 现在是下午三点

And I'm frightened to death waiting for you in the saloon 而且我害怕死在轿车等着你

I wonder if he feels the same 我不知道他的感觉一样

For whoever wins there's still a cowboy to blame 无论谁当选还是有牛仔惹的祸

   

Sundown, give me some strength 日落的时候,给我一些力量

I know I can't go it alone 我知道我不能单打独斗

Sundown, give me your strength 日落的时候,给我你的力量

Give me a chance to go home 给我一个机会回家

To go home 回家

   

Well even if I shouldn't win 好吧,即使我不应该赢

And I'm frightened to death when it's in it again 而且我吓得要死,当它在一遍

I hear the reverend feels it's a sin 我听到牧师认为这是一种罪过

(I'll get on my horse and ride) (我会得到我的马和骑)

For whoever wins he's going to carry the blame 无论谁当选他会扛怪

   

Sundown, give me some strength 日落的时候,给我一些力量

I know I can't go it alone oh 我知道我不能单打独斗哦

Sundown, give me your strength 日落的时候,给我你的力量

Give me a chance to come home 给我一个机会回家

[repeat to fade w/ vocal ad lib] [重复褪色W /声乐即兴]

歌词 Sundown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sundown-8/

歌词 Sundown 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Lightfoot

版权/Copyright:

Moose Music