英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Make A Little Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Make A Little Love

赚一点爱

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I walked you to your doorstep 我走了,你到你家门口

Believin' we could make a little love Believin 我们可以做一点爱

And I let you have my heart 我让你我的心脏

I was as certain as the stars above, yeah 我是因为某些如天上的星星,是啊

   

Looked here and there 在这里和那里看着

Every everywhere 每一个无处不在

I even searched beyond the dawn 我什至超越搜索的曙光

But you were nowhere to be found 但你无处可寻

And I was going round and round 我是兜兜转转

Lost like I'd never been born 失去了像我从来没有来过

   

I walked you to your doorstep 我走了,你到你家门口

Believin' we could make a little love Believin 我们可以做一点爱

And I let you have my heart 我让你我的心脏

I was as certain as the stars above, oh yeah 我是因为某些如天上的星星,哦耶

   

Time after time 一次又一次

I lost my love for a rhyme 我失去了我的爱韵

And my reason seemed good enough 而我的理由似乎不够好

You always put me down 你总是把我放下

While you made me run around 虽然你让我跑来跑去

I can't take anymore of that stuff 这些东西我不能再

   

I walked you to your doorstep 我走了,你到你家门口

Believin' we could make a little love Believin 我们可以做一点爱

And I let you have my heart 我让你我的心脏

I was as certain as the stars above, oh yeah 我是因为某些如天上的星星,哦耶

   

Time after time 一次又一次

I lost my love for a rhyme 我失去了我的爱韵

And my reason seemed good enough 而我的理由似乎不够好

You always put me down 你总是把我放下

And you made me run around 你让我跑来跑去

I can't take anymore of that stuff 这些东西我不能再

   

I walked you to your doorstep 我走了,你到你家门口

Believin' we could make a little love, oh no Believin 我们可以做一点点的爱,哦,不

And I let you have my heart 我让你我的心脏

I was as certain as the stars above 我是因为某些如天上的星星

One more time! 再一次!

   

I walked you to your doorstep 我走了,你到你家门口

Believin' we could make a little love, yeah Believin 我们可以做一点点的爱,是

And I let you have my heart 我让你我的心脏

I was as certain as the stars above, get out! 我是因为某些如天上的星星,让开!

歌词 Make A Little Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/make-a-little-love/