英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alabama Clay" 的中英对照歌词与中文翻译

Alabama Clay

阿拉巴马州克莱

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

First time he saw the ground get busted 他看到地上第一时间得到破获

He was ten and it was 1952 他是10 ,这是1952年

His daddy worked hard from sunup to sundown 他的爸爸辛苦了,从日出到日落

And the goin' got tough behind them ol' grey mules 和布莱恩了艰难的背后OL “灰色骡子

   

The farm grew to be a moneymaker 农场成长为摇钱树

And the house he lived in grew up room by room 而他住的房子长大逐个房间

The boy worked hard but soon got tired of farmin' 男孩奋力拼搏,但很快厌倦了FARMIN的“

So he slipped away one night 'neath the harvest moon 于是,他悄悄地离开一个晚上照耀下的牧场物语

   

His neck was red as Alabama clay 他的脖子被红色作为阿拉巴马州土

But the city's call pulled him away 但这个城市的号召拉着他走

He's got a factory job and runs a big machine 他有一个工厂工作,有一个大的机器

He don't miss the farm or the fields of green 他不会错过农场或绿色领域

   

Now the city's just a prison without fences 现在的城市只是没有围栏监狱

His job is just a routine he can't stand 他的工作只是一个常规的,他无法忍受

And at night he dreams of wide-open spaces 晚上,他梦见了开阔的空间

Fresh dirt between his toes and on his hands 他的脚趾之间,并在他的手上新鲜的泥土

   

Then one day a picture came inside a letter 后来有一天,一张图片来了一封信里面

Of a young girl with a baby in her arms 一个年轻的女孩,在她怀里的宝宝

And the words she wrote would change his life forever 她写的话会改变他的一生

So he went to raise his family on the farm 于是,他去提高他的家人在农场

   

His neck is red as Alabama clay 他的脖子上是红色的阿拉巴马州土

Now he's goin' home this time to stay 现在,他是布莱恩的家这个时候留下来

Where the roots run deep on the family tree 凡根很深的家谱

And the tractor rolls through the fields of green 和拖拉机通过推出绿色环保等领域

   

His neck is red as Alabama clay 他的脖子上是红色的阿拉巴马州土

Now he's goin' home this time to stay 现在,他是布莱恩的家这个时候留下来

Where the roots run deep on the family tree 凡根很深的家谱

And the tractor rolls through the fields of green 和拖拉机通过推出绿色环保等领域

   

His neck is red as Alabama clay 他的脖子上是红色的阿拉巴马州土

歌词 Alabama Clay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alabama-clay/

歌词 Alabama Clay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Larry E. Cordle, Ronny Scaife

版权/Copyright:

Partner Music, Vogue Music, Amanda-lin Music, Jack And Bill Music Co.