英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Strange Arrangement" 的中英对照歌词与中文翻译

Strange Arrangement

奇怪的安排

歌词相关歌手:WATERBOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a strange arrangement 这是一个奇怪的安排

I don't claim to understand it 我不自称不懂

I know I created it 我知道我创造了它

But I never planned it 但我从来没有计划好了

   

It's a strange arrangement 这是一个奇怪的安排

And I'm not proud 而且我不骄傲

Well perhaps a little ashamed 好吧也许有点惭愧

If ashamed is allowed 如果羞于被允许

   

At the death of the year 在今年的死亡

In a crucial hour 在关键时刻

I exchanged the power of love í交换了爱的力量

For the love of power 对于功率的爱

The invisible captain 无形队长

Must be laughing out loud 一定要大声笑出来

I feel as if I'm wrapped inside a 我觉得如果我包装在

Cloud within a cloud 云中的云

   

It's a strange arrangement 这是一个奇怪的安排

And it's fascinating to see 而且它是迷人的,看看

Which way the worm turns 哪种方式的蠕虫病毒开启

Especially when the worm is me 特别是当蠕虫是我

   

Runaway child 逍遥子

I wish you were here 我希望你在这里

The weather is uncommonly mild 这里气候温和寻常

For this time of year 对于每年的这个时候

But it's no cause for pity 但是,这没有什么值得遗憾

And it's no reason to weep 它没有理由哭泣

Worse things can befall a man when he's 更糟糕的事情可能降临到一个人时,他的

In his bed counting sheep 在他的床上数羊

   

It's a strange arrangement 这是一个奇怪的安排

An accommodation deluxe 住宿豪华

I'll send you a postcard 我会送你一张明信片

When I've had enough 当我受够了

歌词 Strange Arrangement 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/strange-arrangement/