英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Storm Coming" 的中英对照歌词与中文翻译

Storm Coming

暴风雨即将来临

歌词相关歌手:GNARLS BARKLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could paint a picture with a pen 我能画一幅画用钢笔

But a song will only scratch the skin 但一首歌只会擦伤皮肤

And there are still places I haven't been 而且还有我没去过的地方

Because I know what's in there is already in the air 因为我知道里面有什么了已经在空气中

   

Oh yeah, there's a storm on the way 哦对了,还有一个强攻的方式

There's a storm on the way, alright 有一个风暴的方式,好吗

There's a storm on the way, uh huh 有一个风暴的方式,嗯

And it's comin' no matter what I say 它的坠落不管我说什么

(And I come, I come, I come, I come) (我来,我来,我来,我来了)

   

Hey, hey, hey, there's truth in the thunder 嘿,嘿,嘿,有真理的风头

Love in the lightning, the feeling is frightening 爱在闪电,感觉是可怕的

Yeah, isn't it exciting? 是啊,是不是很刺激?

I'm something like stormy weather 我像暴风雨天气

If I weren't we would never 如果我不是,我们永远

Huddle together, do I have to tell you 大家挤在一起,我必须告诉你

That I'm also the sunlight, that shines shortly after? 那我也太阳光,那之后不久眼前一亮?

I just rain cause I have to, on to another chapter 我只是下雨,因为我必须这样做,到另一章

I wish you lots of laughter 祝你很多的笑声

Til the next time you see me 接下来的时间,直到你看到我

Just remember you need me, I'm the storm coming 只要记住,你需要我的时候,我是暴风雨即将来临

(And I come, I come, I come, I come) (我来,我来,我来,我来了)

Oh C'mon (And I come, I come, I come, I come), c'mon 哦,拜托(我来,我来,我来,我来) ,来吧

   

Run towards the hills to avoid the high flood 朝山丘上运行,以避免高洪水

I can do a dance that'll make the sky cry blood 我可以做一个舞蹈会让天空啼血

Skills provoke, and seals will be broken open 技能挑衅和密封件将被打破开放

All that's left to do is try my love, wooooooh 所有剩下要做的就是尽我的爱, wooooooh

   

When I sing it's a cyclone 当我唱这是一个旋风

I'm writing a raging sea 我正在写一个汹涌大海

Searching for a sign of life 寻找生命的迹象

Is it safe to say it's me? 它是安全的说这是我吗?

Listen to our lives 听我们的生活

The wind will whisper the way it is 风会耳语的方式是

I am going to happen, what a lovely day it is 我将要发生,这是一个多么可爱的一天

Don't ask why 不要问为什么

Just live, and, die 只是住,而且,死

歌词 Storm Coming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/storm-coming/

歌词 Storm Coming 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Callaway, Brian Burton

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Chrysalis Music Ltd.