英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Serpents" 的中英对照歌词与中文翻译

Serpents

歌词相关歌手:GRIEVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I was in the second grade when you pushed me out 我在二年级的时候,你推我出去

Third story window to the bushes down below 第三个故事窗口草丛楼下

Breathing in the cold 呼吸在寒冷的

As I tumbled through the vines' thorns smiling at my throat 当我通过葡萄树“刺下跌微笑着看着我的喉咙

I, I saw the devil in you that day 我那天我看到了魔鬼,你

Looking down at me with that face 低头看着我,那张脸

Smiling like you would have hid my body in the basement 微笑就像你会躲在我的身体在地下室

Body in the Basement 身在地下室

But you got something that the world's been running from 但你得到的东西,世界上已经运行的

For way too long and it's a sick twist 对于太长的方式,这是一种病态的扭曲

A nervous little twitch 一个神色紧张的小抽搐

Dragging the razors across my wrists 在我的手腕上拖动剃须刀

And you got something that the world's been trying to hide 而你得到的东西,世界上一直试图隐瞒

You're cyanide 你是氰化物

Cause the only thing you told me was 因为你对我的唯一力量

They'd never find my body in the basement 他们从来没有发现我的身体在地下室

Body in the basement, no 身在地下室,没有

   

[Hook:] [钩: ]

Every time I think about you know I go crazy 每当我想你知道我发疯

People ask me about you 有人问我关于你

I don't know what to say 我不知道该说些什么

Cause I don't know who you are 因为我不知道你是谁

I wonder if it's even possible for you to escape this 我不知道,如果它甚至可以让你摆脱这种

Keep on asking about you 继续问你

They don't know what to tell me 他们不知道该怎么告诉我

They don't know who you are [x2] 他们不知道你是谁[X2]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I was listening through the wall when you met your monsters 当你遇到你的怪物我是听穿墙

Heard'em break the closet door and take you away Heardem打破衣柜门,带你走

Hoping you would change like the color of the moonlight 希望你会喜欢改变月光的颜色

Bouncing off the rain 反弹雨

I, I heard the devil in you that day 我我那天听到魔鬼的你

Watch the world around you cascade 关注你身边的级联世界

Laughing like you would have fed your family to the serpent 笑就像你会喂你的家人对蛇

You got something that the world won't talk about 你得到的东西,这个世界不会谈论

They walk around it 他们绕着它走

It's deep sleep, crawling in the street 这是深睡眠,爬行在大街上

Pushing the bayonet into me 推刺刀插箱

You got something that the world keeps trapped inside 你得到的东西,这个世界一直被困在里面

You aconite 您附子

Cause I watched you turn around 因为我看着你转身

Go and try to feed you family to the serpent 去尝试喂你的家人对蛇

Family to the serpent whole 家庭对蛇整

   

[Bridge:] [桥: ]

These words won't break on you I know 这些话会不会对你打破我知道

I've done my best to help so many times before 我已经做了我所能来帮助这么多次才

These words won't break on you I know 这些话会不会对你打破我知道

I've done my best to help 我已经做了我所能来帮助

   

[Hook] [钩]

歌词 Serpents 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/serpents-1/