英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Like Child

如儿童

歌词相关歌手:GRIEVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I found the keys in the basket by the front door 我发现在篮下的钥匙由前门

That ain't a hiding spot pops, that's a bad choice 这不是一个藏身地点持久性有机污染物,这是一个不错的选择

What you think, I would've walked right passed it 你觉得是什么,我会一直向右走通过它

And never put my hands into that little black basket 永远不要把我的手放进了黑色小篮子

I held them close so the metal wouldn't chop 我拿着他们如此接近的金属不会砍

I've been caught red-handed about a million times 我被逮个正着约一百万次

But tonight smells different 但今晚不同气味

There's something about the cloud covering 有一些关于云覆盖

You ain't gonna hear me start it over loud thunder 你是不是会听我的了响亮的雷声启动

The ground rumbled as I pulled it out the drive 地面隆隆因为我把它抽出驱动器

Drove slow to the end of the block, turned on the lights 开车慢到该块的末尾,打开了灯

I felt guilty for a second but it passed 我觉得犯了第二,但它通过

When I put it into second and gave it a little gas 当我把它变成第二个,给它一点气

Stronger than anticipated, I was just a kid 强于预期的,我只是个孩子

You never taught me how to turn and how to skid 你从来没有教我如何打开,如何防滑

I held it tight until my knuckles turned red 我把它紧,直到我的手指关节变红

But eventually I drove it off the edge 但最终我开着它关闭的边缘

   

[Hook:] [钩: ]

Like father, Like child 想爸爸,想孩子

Should of known how not to 应在知道如何不

Oh, Why bother? Why try? 呵呵,何必呢?为什么要尝试?

All of my life, I've been watching you 我所有的生活,我一直在看着你

Oh, Like mother, Like child 呵呵,像母亲,像孩子

Should of known how not to 应在知道如何不

Oh, Why cover? Why cry? 哦,为什么要掩盖?为什么哭了?

All of my life I've been watching you 我所有的生活,我一直在看着你

   

[Verse 2:] [诗2: ]

You left your baggage in the street 你离开你的行李在街上

That ain't a hiding spot mama, I can still see it 这不是一个藏身地点的妈妈,我仍然可以看到它

What you think I would've stepped right over it 你以为我会一直在正确的踩它

Instead of opening it, and hopes that you never noticing 而不是打开它,并希望你永远不察觉

I picked it up and brought it out to the garage 我把它捡起,并把它从车库

Picked the lock with a bobby pin and opened up the top 用发夹挑锁,打开了上方

I guess I never really knew what I saw 我想我从来没有真正知道我看到了什么

Dug around a little bit and found some pictures of your mom 周围挖一点点,发现你妈妈的一些照片

So I closed it back up and I slid it under my bed 所以我关闭它回来了,我滑向它在​​我的床上

Shoved it to the back where I could easily forget it 它推到后面,我可以很容易地忘记它

Years passed and I don't think I ever thought of it 经过多年,我不认为我没有想过它

It wasn't something that I thought I would be haunted with 这不是东西,我想我会用闹鬼

It's just a box what's the reason for the lock 这只是一个盒子什么的锁的原因

Why's it childhood the only thing that you don't want to talk about 为什么是它的童年,你不想谈的嘛

I guess I'll answer for myself when I'm grown 我想我会回答我自己,当我长大

And lock a couple boxes of my own 并锁定自己的几箱

   

[Hook:] [钩: ]

Like father, Like child 想爸爸,想孩子

Should of known how not to 应在知道如何不

Oh, Why bother? Why try? 呵呵,何必呢?为什么要尝试?

All of my life, I've been watching you 我所有的生活,我一直在看着你

Oh, Like mother, Like child 呵呵,像母亲,像孩子

Should of known how not to 应在知道如何不

Oh, Why cover? Why cry? 哦,为什么要掩盖?为什么哭了?

All of my life I've been watching you 我所有的生活,我一直在看着你

歌词 Like Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-child/