The sins of Amsterdam 阿姆斯特丹的罪

Were still a recent surprise 仍是一个最近的惊喜

And we were flying over 和我们飞过

Scandinavian skies 斯堪的纳维亚的天空

   

We climbed towards the sun 我们爬上朝着太阳

We turned and cursed as one 我们转身骂道为一体

We pulled the shades 我们拉着窗帘

And closed our eyes 和关闭我们的眼睛

   

The Stockholm city lights 斯德哥尔摩城市之光

Were slowly starting to rise 慢慢开始上升

And we were strapped against 而我们对绑

Those Scandinavian skies 那些斯堪的纳维亚的天空

   

The landing gear came down 起落架下来

And touched the Swedish ground 摸瑞典地面

And we were all so paralyzed 我们都这样瘫痪

   

On the plane 在飞机上

We were mainly sound and lights 我们主要是声音和灯光

In the veins 在脉

We could play the blues all night 我们可以通宵玩蓝调

   

The tour of Germany 德国之旅

Was bleeding into our eyes 流血到我们的眼睛

And we were sailing over 而我们在航行

Scandinavian skies 斯堪的纳维亚的天空

   

We had the Midas touch 我们有点石成金

Until we met the Dutch 直到我们遇到了荷兰

And they exhausted our supplies 他们用尽了我们的供应

   

Who's to pay? 谁的付出？

For this international flight 对于这个国际航班

Who could stay 谁可以留

We were only there for the night 我们只有在那里过夜

We watched the power fall 我们看着功率下降

Inside the Oslo hall 里面的奥斯陆大厅

While all the cold Norwegians cried 虽然所有的寒冷挪威哭了

   

Who could say 谁可以说

What was left and where was right? 什么是左，哪里是正确的？

By the way 顺便说说

I could play the blues all night 我可以整夜玩蓝调