Well, he never got too lonely 嗯，他从来没有得到过寂寞

And he never got too sad 他从来没有太难过

But he never got too happy 但他从来没有得到过幸福

And that's what's just too bad 而这正是只是太糟糕

He never reached much further 他从来没有达到更远

Than his lonely arms would go 比他的寂寞胳膊会去

He wore a seatbelt around his heart 他戴在他的心脏安全带

And they called him Safety Joe 他们叫他乔安全

   

[Chorus:] [合唱： ]

Safety Joe 乔安全

Safety Joe 乔安全

What do you say? 你怎么说？

What do you know? 你怎么知道的？

If you don't loosen up the buckle 如果不放松扣

On your heart heart and start to chuckle 在你的心脏心脏，并开始窃喜

You're gonna die of boredom 你无聊的要死

Safety Joe 乔安全

   

Now Joe he lived in Baltimore 现在，乔，他住在巴尔的摩

'Cause New York was too darn fast [因为纽约是太混账快

He sometimes went down to Washington 他有时去了华盛顿

Just to view our nation's past 只需查看我们国家的过去

He never ate his vegetables 他从来没有吃他的菜

'Cause they were just too darn chewy “因为他们实在太可恶嚼劲

And he never climbed much higher 他从来没有爬到更高

Than the arch in old St. Louis 较旧的圣路易斯拱门

   

[Chorus] [合唱]

   

Joe gradually grew meaner 乔渐渐寡情

By not changin' his demeanor 由于没有了变化。“他的言行举止

But he never did nothin' 但他从来没有没什么

Too much for too long 太多的时间过长

Therefore his life never got much richer 因此，他的生活从来没有得到更丰富

Than the day they took that picture 比一天他们拍了那照片

In his birthday suit on the day that he was born. 在他的日子，他出生生日西装。

   

[Chorus] [合唱]

   

Well, you're gonna die of boredom 嗯，你无聊的要死

Safety Joe 乔安全

   

That's golden 这是金