英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rox In The Box" 的中英对照歌词与中文翻译

Rox In The Box

ROX在盒

歌词相关歌手:DECEMBERISTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If the rocks in the box 如果岩石在框中

Get the water right down to your socks 让水一直到你的袜子

This bulkhead's built of fallen brethren bones 此舱壁的内置下降弟兄骨头

   

We all do what we can 我们都竭尽所能

We endure our fellow man 我们忍受我们的同胞

And we sing our songs to the headframe's creaks and moans 我们唱我们的歌到井架的吱嘎声和呻吟声

   

And it's one, two, three 和它的一,二,三

On the wrong side of the lee 在背错边

What were you meant for? 什么是你的意思吗?

What were you meant for? 什么是你的意思吗?

   

And it's seven, eight, nine 和它的七,八,九

You gave your shuffle back in line 你行了你回去洗牌

And if you ever make it to ten, you won't make it again 如果你曾经让它到十,你就不会再让它

And if you ever make it to ten, you won't make it again 如果你曾经让它到十,你就不会再让它

   

And you won't make a dime 你会不会让一角钱

On this gray granite mountain mine 在这个灰色花岗岩山矿

Of dirt you're made and of dirt you will return 污垢你提出和污垢,将返回

   

So while we're living here 而我们生活在这里,所以

Let's get this little one thing clear 让我们这个小小的一件事清楚

There's plenty of men to die, you don't jump your turn 有很多男人死了,你不跳轮到你

   

And it's one, two, three 和它的一,二,三

On the wrong side of the lee 在背错边

What were you meant for? 什么是你的意思吗?

What were you meant for? 什么是你的意思吗?

   

And it's seven, eight, nine 和它的七,八,九

You gave your shuffle back in line 你行了你回去洗牌

And if you ever make it to ten, you won't make it again 如果你曾经让它到十,你就不会再让它

And if you ever make it to ten, you won't make it again 如果你曾经让它到十,你就不会再让它

   

And it's one, two, three 和它的一,二,三

On the wrong side of the lee 在背错边

What were you meant for? 什么是你的意思吗?

Whatever you're meant for 无论你的意思了

   

And it's seven, eight, nine 和它的七,八,九

You gave your shuffle back in line 你行了你回去洗牌

And if you ever make it to ten, you won't make it again 如果你曾经让它到十,你就不会再让它

And if you ever make it to ten, you won't make it again 如果你曾经让它到十,你就不会再让它

And if you ever make it to ten, you won't make it again 如果你曾经让它到十,你就不会再让它

歌词 Rox In The Box 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rox-in-the-box/

歌词 Rox In The Box 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colin Meloy

版权/Copyright:

Osterozhna Music, Osterozhna! Music, Music Of Stage Three