英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Why We Fight" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Why We Fight

这就是我们为何而战

歌词相关歌手:DECEMBERISTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come the war 来战

Come the avarice 快来贪婪

Come the war 来战

Come hell 来到地狱

   

Come attrition 来吧减员

Come the reek of bones 快来骨头的臭气

Come attrition 来吧减员

Come hell 来到地狱

   

This is why 这就是为什么

Why we fight 我们为何而战

Why we lie awake 为什么我们躺在床上

And this is why 这是为什么

This is why we fight 这就是为什么我们打

   

When we die 当我们死

We will die 我们会死

With our arms unbound 随着我们的武器绑定

   

And this is why 这是为什么

This is why 这就是为什么

Why we fight 我们为何而战

Come hell 来到地狱

   

Bride of quiet 安静的新娘

Bride of all unquiet things 所有不平静的事新娘

Bride of quiet 安静的新娘

Bride of hell 地狱新娘

   

Come the archers 来的弓箭手

Come the infantry 快来步兵

Come the archers 来的弓箭手

Of hell 地狱

   

This is why 这就是为什么

Why we fight 我们为何而战

Why we lie awake 为什么我们躺在床上

This is why 这就是为什么

This is why we fight 这就是为什么我们打

   

And when we die 而当我们死

We will die 我们会死

With our arms unbound 随着我们的武器绑定

And this is why 这是为什么

This is why we fight 这就是为什么我们打

Come hell 来到地狱

Come hell 来到地狱

   

This is why 这就是为什么

Why we fight 我们为何而战

Why we lie awake 为什么我们躺在床上

This is why 这就是为什么

This is why we fight 这就是为什么我们打

   

When we die 当我们死

We will die with our arms unbound 我们会死与我们的武器绑定

And this is why 这是为什么

This is why we fight 这就是为什么我们打

   

So come to me 所以,到我这里来

Come to me now 到我这里来,现在

Lay your arms around me 躺在我身边的武器

And this is why 这是为什么

This is why 这就是为什么

We fight 我们打

Come hell 来到地狱

Come hell 来到地狱

Come hell 来到地狱

Come hell 来到地狱

歌词 This Is Why We Fight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-why-we-fight/

歌词 This Is Why We Fight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colin Meloy

版权/Copyright:

Osterozhna! Music, Music Of Stage Three