英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Round About Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Round About Way

四围之路

歌词相关歌手:GEORGE STRAIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

As far as all my friends can tell 至于我所有的朋友能告诉

I took her leavin' well - that's kinda right, 我拉着她要走了很好 - 这还挺合适的,

'Cause when I'm out with them, 因为当我带出来,

I don't let her memory rule the night. 我没有让她记忆的管夜。

For the most part I'm okay, 在大多数情况下我没事,

But I still miss her in a round about way. 但我还是很想她的四围方式。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Around about the time that midnight rolls around. 各地有关时间午夜来临时。

That's around about the time my tears start falling down. 这是围绕我的眼泪开始落下的时间。

'Cause she's not around, 因为她不在身边,

I come unwound and my heart breaks. 我来解开我的心脏休息。

Yeah, I still miss her in a round about way. 是啊,我还是很想她的四围方式。

   

I no longer sit alone for hours by the phone, 我也不再独自坐上好几个小时的电话,

Wishin' she would call. 许愿“ ,她会打电话。

And just the other day 而就在几天前

I took her smilin' face down off my wall. 我拉着她的微笑脸朝下了我的墙。

I've come a long long way, 我已经走过了很长很长的路,

But I still miss her in a round about way. 但我还是很想她的四围方式。

   

[Chorus] [合唱]

   

Yeah, I still miss her in a round about way. 是啊,我还是很想她的四围方式。

歌词 Round About Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/round-about-way/

歌词 Round About Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wil Nance, Steve Dean

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Still Working For The Man Music Inc., O-tex Music