英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Today My World Slipped Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Today My World Slipped Away

今天,我的世界溜走了

歌词相关歌手:GEORGE STRAIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

We made it final today. 最后,我们今天做到了。

I gave you all I had, you made your getaway. 我给你所有我,你让你的假期。

All the love we once made turned to memories today. 所有我们曾经取得的今天的爱变成回忆。

I left the courtroom and went straight to the church. 我离开了法庭,直奔教堂。

I hit my knees and told God how much I hurt. 我打我的膝盖,告诉上帝我有多么受伤。

Nothin' left of my heart; 没什么,我的心脏左;

It's gonna be so hard to make a new start. 这会是这么难做出一个新的开始。

   

[Chorus:] [合唱: ]

'Cause today my world slipped away. “产生原因今天我的世界溜走了。

We buried the plans that we made. 我们埋葬了我们所做的计画。

And tonight I'm alone and afraid. 今晚我很孤独,害怕。

'Cause today my world slipped away. “产生原因今天我的世界溜走了。

   

All my friends say I'll make it alright. 我所有的朋友都说我会让它好起来。

I'll recover and start a new life. 我会恢复并开始新的生活。

But that'll be so hard to do 但是,这会是这么难吗

'Cause livin' ain't worth livin' without you. 因为活着是不值得活着没有你。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Today My World Slipped Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/today-my-world-slipped-away/

歌词 Today My World Slipped Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Wright, Vern Gosdin

版权/Copyright:

Hookem Music, Gary S. Paxton Publc. Inc., Vogue Music