She's a rich kid, she wears diamond rings 她是一个富有的孩子，她穿钻石戒指

Knows how to walk, knows everything 知道怎么走，什么都知道

About love, she's not too sure... 关于爱情，她也不太清楚...

What she's looking for 她在寻找

Fresh from the woods, out on the street 刚从树林里，在街上

She's looking good, looking so neat 她看起来不错，看起来如此整齐

She don't know if she should 她不知道她应该

'Cos she don't know if she's bad or good 因为她不知道，她是好还是坏

She don't care if it hurts her father 如果它伤害了她的父亲，她不关心

She don't care if it breaks her mother 如果它打破了她的母亲，她不关心

She don't care anymore 她不在乎了

'Cos she just wants what she's never had before 因为她只是想要的东西，她以前从未有

   

All she wants is love - she's ready 所有她想要的是爱情 - 她已经准备好

She wants love and she's gonna get it 她想要的爱和她要得到它

All she needs is love - she's gotta have it 所有她需要的是爱 - 她必须有一

Someone to love 有人爱

   

All she wants is love - she's ready 所有她想要的是爱情 - 她已经准备好

Gotta have love, she'll get it 必须拥有爱，她会得到它

All she needs is love, she's never had it 所有她需要的是爱，她从未有过这

Someone to love 有人爱

   

She was a school boy's dream, a high school queen 她是一所学校的男孩的梦想，高中皇后

She had it all when she was sixteen 她拥有了一切，当她是16

Stayed away from boys 'cos she thought she'd get hurt 从男孩因为没去，她以为她会受伤

Why did she listen to her mother's words 她为什么要听妈妈的话

Couldn't go out - had to stay home 不能出去 - 不得不呆在家里

How she hated being on her own 她恨是如何在自己的

She needs love like everybody else 她需要和其他人一样的爱

So now she's gonna get some for herself 所以，现在她会得到一些对自己

   

She don't care if it hurts her father 如果它伤害了她的父亲，她不关心

She don't care if it breaks her mother 如果它打破了她的母亲，她不关心

She don't care anymore 她不在乎了

'Cos she just wants what she's never had before 因为她只是想要的东西，她以前从未有