I see red 我看到红

And it hurts my head 它伤害了我的头

Guess it must be something 想这一定是什么

That I read 我读

   

It's the color of your heartbeat 这是你的心跳的颜色

A rising summer sun 一个崛起的夏日阳光

The battle lost or won 丢失或打了胜仗

The flash to fashion 闪光灯时尚

And the pulse to passion 和脉冲激情

Feels red 感觉红

Inside my head 在我的头上

And truth is often bitter 真理往往是痛苦的

Left unsaid 没说

Said red, red 说红，红

Thinking about the overhead 思考的开销

The underfed 在吃不饱

   

Couldn't we talk about something else instead? 难道我们谈点别的呢？

   

We've got mars on the horizon 我们有在地平线上火星

Says the national midnight star 说，国家午夜星

(It's true) （这是真的）

What you believe is what you are 你所相信的就是你

A pair of dancing shoes 一双舞鞋

The soviets are the blues 苏联是蓝调

The reds 红魔

Under your bed 在你的床

Lying in the darkness 躺在黑暗

Dead ahead 正前方

   

And the mercury is rising 和汞呈上升趋势

Barometer starts to fall 气压开始下降

You know it gets to us all 你知道它得到的全部

The pain that is learning 这是学习的痛苦

And the rain that is burning 和雨即燃

Feel red 觉得红

Still...go ahead 还是......继续

You see black and white 你看到的黑色和白色

And I see red 我见红

Red 红

(Not blue) （无法兰）