英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Real Life

现实生活中

歌词相关歌手:MCKAY, NELLIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't ask me what I'm thinking 不要问我我在想什么

I can't handle it 我不能处理它

Didn't plan on this 没有对这个计划

Don't ask me what I'm drinking 不要问我什么我喝

Hip hop hey what's up 嘻哈嘿这是怎么回事

Nothing doing Bud 没事做芽

   

If I had a real life 如果我有一个真实的生活

I could break my hands 我就能把我的手

And maybe feel life 也许感觉生活

Not understand it 不明白

As if I had a real life 就好像我有一个真实的生活

Not a bland and broken false reality 不愠不火的和破碎的虚假现实

   

Sign up for lie detection 报名参加测谎

They'll examine me 他们会检查我

Shine a light and see 亮一盏灯,看

They'll find a slight depression 他们会发现有轻微的抑郁症

Say it can't be done 说不能这样做

Nothing comes from fun 没有来自乐趣

   

But if I had a real life 但是,如果我有一个真实的生活

I could break the mold 我可以打破常规

And maybe steal life 也许生命盗取

From those who stole it 从那些谁偷的

As if they had a real life 因为,如果他们有一个真正的生活

Not an old and smokin' false reality 不是老戒掉伪现实

   

Girl gone crazy 女孩疯了

Riding the wave 踏波

Rotting away out 烂掉了

World don't faze me 世界不扰我

Nothing to save 没有救

Nothing to save us now 什么来拯救我们现在

Anyhow 总之

   

Buy me a billionaire 我买的亿万富翁

And maybe I'll forget 也许我会忘记

Maybe I'll accept 也许我会接受

Write me a baudelaire 给我写波德莱尔

And tie me uppercut 并把我绑勾拳

If you're going up 如果你要了

   

Cause if I had a real life 因为如果我有一个真实的生活

I could break it down 我可以把它分解

And maybe feel a life 也许觉得生活

Not just drown in it 不只是淹没在其中

As if I had a real life 就好像我有一个真实的生活

Not a town and country false reality 不是一个城市和乡村虚假现实

   

Girl gone crazy 女孩疯了

Riding the wave 踏波

Rotting away out 烂掉了

World don't faze me 世界不扰我

Nothing to save 没有救

Nothing to save us now 什么来拯救我们现在

Anyhow 总之

   

Destroy the government 摧毁政府

And set me up as king 而陷害我为王

I've been wondering 我一直想知道

About the president 关于总统

That pushing me around 这推动我身边

Going underground 走出地下

   

Cause if I had a real life 因为如果我有一个真实的生活

I could break the rules 我可以打破规则

And maybe feel life 也许感觉生活

Instead of foolish 而不是愚蠢的

As if I had a real life 就好像我有一个真实的生活

Not a cruel and choking false reality 没有一个残酷和窒息虚假现实

歌词 Real Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-life-14/