英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rather Be" 的中英对照歌词与中文翻译

Rather Be

歌词相关歌手:MARK WILLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember the beginning, when we dance in the kitchen, now you won’t 我记得刚开始的时候我们跳舞在厨房,现在你会不会

You use to through your arms around me, say you couldn’t live without me, but now you don’t 您可以使用通过我在你的怀里,说你不能没有我,但现在你不

I don’t want to see the truth in here tonight 我不希望看到的真相今晚在这里

So baby, maybe we should just turn out the light 所以,宝贝,也许我们应该关了灯

   

I’d rather be blind, then to watch you walk away 我宁愿是盲目的,然后看你走开

I’d rather not hear, then to have to hear you say 我宁愿不听的话有听你说

But baby, you’re not sure, or even love me anymore 但亲爱的,你不知道,甚至爱我了

I’d rather be wrong, about that look in your eyes 我宁愿是错误的,关于你的眼睛看

I’d rather not know, you’re about to say goodbye 我宁愿不知道,你即将告别

I can’t pretend that I don’t see 我不能假装我看不到

While you’re lying here with me 当你躺在这里与我

There’s somewhere else you’d rather be 还有别的地方,你宁愿

   

I thought I made you happy, so why can’t you look at me, anymore 我以为我让你快乐,所以你为什么不能看我,再

Cause this room feels so empty, like you’ve already left me, close the door 造成这个房间感觉很空,就像你已经离开了我,关门

It’s easier to lye here in the dark 它更容易在这里碱液在黑暗中

So I don’t have to see what’s hidden in your heart 所以,我没有看到什么藏在你的心脏

   

I’d rather be blind, then to watch you walk away 我宁愿是盲目的,然后看你走开

I’d rather not hear, then to have to hear you say 我宁愿不听的话有听你说

But baby, you’re not sure, or even love me anymore 但亲爱的,你不知道,甚至爱我了

I’d rather be wrong, about that look in your eyes 我宁愿是错误的,关于你的眼睛看

I’d rather not know, you’re about to say goodbye 我宁愿不知道,你即将告别

I can’t pretend that I don’t see 我不能假装我看不到

While you’re lying here with me 当你躺在这里与我

There’s somewhere else you’d rather be 还有别的地方,你宁愿

   

I’d rather be blind, then to watch you walk away 我宁愿是盲目的,然后看你走开

I’d rather not hear, then to have to hear you say 我宁愿不听的话有听你说

But baby, you’re not sure, or even love me anymore 但亲爱的,你不知道,甚至爱我了

I’d rather be wrong, about that look in your eyes 我宁愿是错误的,关于你的眼睛看

I’d rather not know, you’re about to say goodbye 我宁愿不知道,你即将告别

I can’t pretend that I don’t see 我不能假装我看不到

While you’re lying here with me 当你躺在这里与我

There’s somewhere else you’d rather be 还有别的地方,你宁愿

   

Somewhere else you’d rather be 别的地方,你宁愿

歌词 Rather Be 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rather-be-5/