I'm chasing down a memory 我追了下去内存

Of the way that things used to be 那东西曾经是这样

Kids playing underneath and old street light 孩子们玩的下面，老路灯

Knowing they were safe when they laid down at night 知道他们是安全的，当他们放下夜间

I'm looking for something I ain't seen in a while 我正在寻找的东西，我是没有看到在一段时间

I'm looking for a factory 我在寻找一个工厂

Where a man can feed his family 凡一个人可以养活他的家人

Not worried about them moving it south 不担心他们向南移动它

Closing the doors and shutting her down tomorrow 关门，明天关她下来

I'm looking for America 我在寻找美国

   

The land of the free and the home of the brave 自由的土地和勇敢的家

Seems like I just woke up one day 好像我只是有一天醒来

And it was gone, long gone 它走了，早就没了

But I know in my heart it's still out there 但我知道，在我的心脏，它仍然在那里

Can somebody please tell me where 有人可以告诉我在哪里

I'm looking for America 我在寻找美国

   

I'm searching for an old church steeple 我在寻找一个古老的教堂尖顶

Where inside you'll find people 凡里面，你会发现人

Who live their lives unashamed 谁过自己的生活毫无顾忌

And they ain't afraid to say God's name outloud 他们是不是怕说上帝的名字outloud

Yeah I'm looking for America 是的，我正在寻找美国

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I'm out here looking for the truth 我在这里寻找真相

A few folks to waive the red, white and blue 一些人放弃了红色，白色和蓝色

Who still believe freedom isn't free 谁仍然相信自由不是免费的

And I guess it's up to you and me to find it 我想这是给你和我找到它

Yeah we've got to find it 是的，我们一定要找到它

Cause we're looking for 因为我们正在寻找

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]