英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rant & Roar" 的中英对照歌词与中文翻译

Rant & Roar

咆哮和怒吼

歌词相关歌手:GREAT BIG SEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

   

We'll rant and we'll roar like true Newfoundlanders 我们会夸夸其谈,我们会咆哮,像真正的纽芬兰

We'll rant and we'll roar on deck and below 我们会夸夸其谈,我们会吼上甲板以下

Until we strikes bottom inside the two sunkers 直到我们击中底部的两个sunkers内

When straight through the channel to Toslow we'll go 当直接穿过通道Toslow我们就去

   

I'm a son of a sea cook, I'm a cook in a trader 我是海厨师的儿子,我在一个交易员厨师

I can dance, I can sing, I can reef the main boom 我可以跳舞,我能唱,我能礁主臂

I can handle a jigger, I cuts a fine figure 我可以处理卷染机,我切细图

Whenever I gets in a boats standing room 每当我得到一个船站房

   

[Chorus] [合唱]

   

Farewell and adieu to ye young maids of Valen ,再见你们年轻许茹芸的女佣

Oderin and Presque, Fox Hole and Bruley Oderin和普雷斯克,狐仙洞和Bruley

I'm bound for the westward to the wall with the hole in 我在开往西在墙上的洞

I can't marry all or a chokey I'll be 我不能嫁给全部或chokey我会

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Rant & Roar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rant-roar/

歌词 Rant & Roar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Hallett, Alan Doyle, Sean Mccann, Darrell Power

版权/Copyright:

Bro 'N Sis Music Inc., Freddy Bienstock Music Co. O.B.O. Lean Ground Music Ltd., Bro 'N Sis Music Inc. O/B/o Skinner'S Hill Music Ltd., Bro 'N Sis Music Inc. O/B/o Kilbride Music Ltd., Bro 'N Sis Music Inc. O/B/o Old Tyme Music Ltd.