Sunday night 周日晚

I was riding on the a train 我是骑在一列火车

Reading the newspaper 看报纸

A woman was trying to convince a man 一个女人试图说服一个人

That she hadn't done it 她没有这么做

   

All these years 这些年来

I haven't seen you 我还没有看到你

Love is still the same 爱情仍然是相同的

Now you must believe me 现在，你一定要相信我

Now I play no game 现在我不玩游戏

I know I loved you 我知道我爱你

When I left you 当我离开你

Couldn't tell you why 不能告诉你为什么

Too sad today 今天太伤心

Too sad for tears 太伤心落泪

Let me cry 让我哭

   

You only just caught that train 你只刚好赶上那趟火车

Breathless 气喘吁吁

And then, you smiled at me 然后，你对我笑

We left, on canal street, and uh... 我们离开时，在运河街，和呃...

Had a drink at... 喝了点酒，在...

Remember the name of the place? 还记得这个地方叫什么名字？

   

All these years 这些年来

I haven't seen you 我还没有看到你

Love is still the same 爱情仍然是相同的

Now you must believe me 现在，你一定要相信我

Now I play no games 现在我玩任何游戏

I know I loved you 我知道我爱你

When I left you 当我离开你

Couldn't tell you why 不能告诉你为什么

Too sad today 今天太伤心

Too sad for tears 太伤心落泪

Let me cry 让我哭

   

Yes, I do remember 是的，我记得

The name of the place 的地点的名称

Three roses 三朵玫瑰