英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Chemical Worker's Song (Process Man)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Chemical Worker's Song (Process Man)

化学工之歌(过程MAN)

歌词相关歌手:GREAT BIG SEA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

   

And its go boys go 和它的孩子们去走

They'll time your every breath 他们将计时您的每一次呼吸

And every day in this place your two days near to death 每天在这个地方你的2天接近死亡

But you go 但是你去

   

Well a process man am I and I'm tellin' you no lie 以及过程的人我是和我告诉你没有说谎

I work and breathe among the fumes that tread across the sky 我的工作,而且在天空中踏烟雾中呼吸

There's thunder all around me and there's poison in the air 有雷声在我周围和有毒物在空气中

There's a lousy smell that smacks of hell and dust all in me hair 有一个糟糕的气味,意味地狱和灰尘的一切都在我的头发

   

[Chorus] [合唱]

   

Well I've worked among the spitters and I breathe the oily smoke 嗯,我的吐痰工作中,我呼吸的油烟

I've shovelled up the gypsum and it neigh 'on makes you choke 我已经铲了石膏,它嘶“的让你窒息

I've stood knee deep cyanide, got sick with a caustic burn 我站在没膝深的氰化物,生病了有腐蚀性灼伤

Been working rough, I've seen enough, to make your stomach turn 一直致力于粗糙,我已经看够了,让你的胃转

   

[Chorus] [合唱]

   

There's overtime and bonus opportunities galore 有加班费和奖金的机会嘉豪

The young men like their money and they all come back for more 年轻的男人喜欢他们的钱,他们都回来更多

But soon your knocking on and you look older than you should 但很快你敲你看起来比你应该

For every bob made on the job, you pay with flesh and blood 为了取得在工作中的每鲍勃,你付出了血肉

   

[Chorus] [合唱]

   

Well a process man am I and I'm telling you no lie 以及过程的人我是和我告诉你没有说谎

I work and breathe among the fumes that tread across the sky 我的工作,而且在天空中踏烟雾中呼吸

There's thunder all around me and there's poison in the air 有雷声在我周围和有毒物在空气中

There's a lousy smell that smacks of hell and dust all in me hair 有一个糟糕的气味,意味地狱和灰尘的一切都在我的头发

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 The Chemical Worker's Song (Process Man) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-chemical-worker_s-song-process-man/