There's a neat little lass and her name is Mari Mac 有一个整洁的小的姑娘，她的名字是马里的Mac

Make no mistake, she's the girl I'm gonna track 毫无疑问，她是女孩我会曲目

Lot of other fellas try to get her on her back 其他小伙子们的很多努力让她在她的背上

But I'm thinking that they'll have to get up early 但我认为他们将不得不早起

   

[Chorus:] [合唱： ]

   

Mari Mac's mother's making Mari Mac marry me 马里Mac的母亲玛丽制作的Mac嫁给我

My mother's making me marry Mari Mac 我的母亲让我嫁给马里的Mac

Well I'm going to marry Mari for when Mari's taking care of me 嗯，我要娶的真理时，真理的照顾我

We'll all be feeling merry when I marry Mari Mac 我们都会感到快乐的时候我嫁给马里的Mac

   

Now Mari and her mother are an awful lot together 现在，玛丽和她的母亲是一个可怕的很多合作

In fact you hardly see the one without the other 事实上，你几乎看不到没有其他一

And people often wonder if it's Mari or her mother 而人们往往不知道，如果它是真理还是她的母亲

Or both of them together I am courting 或者他们两人在一起，我求爱

   

[Chorus] [合唱]

   

Well up among the heather in the hills of Bonifee 以及在Bonifee的山丘之中石楠

Well I had a bonnie lass sitting on me knee 嗯，我有一个健美的姑娘坐在我膝盖

A bumble bee stung me right above me knee 大群蜜蜂蜇了我的权利我上面的膝盖

Up among the heather in the hills of Benifee 在Benifee的山丘之中石楠

   

[Chorus] [合唱]

   

Well I said "Wee bonnie lassie, where you going to spend the day?" 嗯，我说： “嫣邦妮灵犬莱西，在那里你会花一天？ ”

She said "Among the heather in the hills of Benifee" 她说： “在中Benifee的山丘石楠”

Where all the boys and girls are making out so free 在那里所有的男孩和女孩亲热那么自由

Up among the heather in the hills of Benifee 在Benifee的山丘之中石楠

   

[Chorus] [合唱]

   

The wedding's on Wednesday, everything's arranged 婚礼是在星期三，一切都安排

Soon her name will be changed to mine unless her mind be changed 不久，她的名字将改为矿，除非她的心被改变

And making the arrangements, I'm feeling quite deranged 并作出安排，我感觉很疯狂

Marriage is an awful undertaking 婚姻是一个可怕的承诺

   

[Chorus] [合唱]

   

Sure to be a grand affair, grander than a fair 肯定是一个大的事情，不是一个公平的宏大

Going to be a fork and plate for every man that's there 将是一个岔路口板块对每个人说的有

And I'll be a bugger if I don't get my share 我会是个不好的毛病，如果我没有得到我的分享

If I don't we'll be very much mistaken 如果我没有，我们将非常误会

   

[Chorus] [合唱]

   

There's a neat little lass and her name is Mari Mac 有一个整洁的小的姑娘，她的名字是马里的Mac

Make no mistake, she's the girl I'm gonna track 毫无疑问，她是女孩我会曲目

Lot of other fellas try to get up on her back 其他小伙子们的很多努力爬起来在她的背上

I'm thinking that they'll have to get up early 我在想，他们就必须要早起

   

[Chorus] [合唱]