Here's a tale of Tom 以下是汤姆的故事

Who worked the railroads long 谁曾铁路长

His wife would cook his meal 他的妻子煮了一顿

As he would change the wheel 因为他会改变车轮

   

Poor Tom, Seventh Son, Always knew what's goin on 可怜的汤姆，第七个儿子，永远知道什么是布莱恩

Ain't a thing that you can hide from Tom 是不是可以从汤姆隐藏的事

There ain't nothing that you can hide from Tom 有没有什么可以从汤姆隐藏

   

Worked for thirty years 工作三十年

Sharing hopes and fears 分享希望和恐惧

Dreamin' of the day 一天之梦“

He could turn and say 他转身说

   

Poor Tom, work's done, been lazin' out in the noonday sun 汤姆差，工作做了，一直拉津“在正午的阳光下

   

Ain't a thing that you can hide from Tom 是不是可以从汤姆隐藏的事

   

His wife was Annie Mae 他的妻子安妮美

With any man a game she'd play 与任何人比赛她发挥

When Tom was out of town 当汤姆是出城

She couldn't keep her dress down 她不能让她抢白

   

Poor Tom, Seventh Son, always knew what's goin on 可怜的汤姆，第七个儿子，总是知道什么是布莱恩

   

Ain't a thing that you can hide from Tom 是不是可以从汤姆隐藏的事

   

And so it was one day 因此，这是1天

People got to Annie Mae (?) 人们得到了安妮美（ ？ ）

Tom stood, a gun in his hand 汤姆站着，一把枪在他手中

And stopped her runnin' around 并阻止了她飞奔左右

   

Poor Tom, Seventh Son, gotta die for what you've done 可怜的汤姆，第七个儿子，总得死为你做了什么

   

All those years of work are thrown away 所有这些年的工作中被扔掉

To ease your mind is that all you can say? 为了缓解你的心是所有你能说什么？

   

But what about that grandson on your knee? 可是你知道在你的膝上，孙子？

Them railroad songs, Tom would sing to me 这些铁路的歌曲，汤姆会唱歌给我听

   

Ain't nothing that you can hide from Tom 是不是没有什么，你可以从汤姆隐藏

   

Keep-a Truckin' 请将-A道路行驶“