英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Hey What Can I Do" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Hey What Can I Do

嘿,嘿,我能做些什么

歌词相关歌手:LED ZEPPELIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wanna tell you about the girl I love 想告诉你我喜欢的女孩

My she looks so fine 我的她看起来那么细

She's the only one that I been dreamin' of 她就是我一直在梦想的只有一个

Maybe someday she will be all mine 也许有一天她会成为所有地雷

I wanna tell her that I love her so 我想告诉她,我爱她,所以

I thrill with her every touch í兴奋与她的每一个接触

I need to tell her she's the only one I really love 我要告诉她,她是唯一一个我真的很喜欢

   

I got a woman, wanna ball all day ,想球整天我得到了一个女人

I got a woman, she won't be true, no 我有一个女人,她不会是真实的,没有

I got a woman, stay drunk all the time 我有一个女人,留醉所有的时间

I said I got a little woman and she won't be true 我说我有一个小女人,她会不会是真的

   

Sunday morning when we go down to church 周日早晨,当我们去到教堂

See the menfolk standin' in line 看到爷们站在的行

I said they come to pray to the Lord 我说,他们来向主祈祷

With my little girl, looks so fine 用我的小女孩,看起来很精致

In the evening when the sun is sinkin' low 到了晚上,当太阳沉没低

Everybody's with the one they love 每个人都用一个他们喜欢

I walk the town, Keep a-searchin' all around 我走在镇上,随身携带一本, Searchin的四周

Lookin' for my street corner girl 看着“我的街头女孩

   

I got a woman, wanna ball all day ,想球整天我得到了一个女人

I got a woman, she won't be true, no no 我有一个女人,她不会是真实的,不,不

I got a woman, stay drunk all the time 我有一个女人,留醉所有的时间

I said I got a little woman and she won't be true 我说我有一个小女人,她会不会是真的

   

In the bars, with the men who play guitars 在酒吧,与谁玩吉他的男人

Singin', drinkin' and rememberin' the times 在欢唱,喝“和rememberin ”时代

My little lover does a midnight shift 我的小爱人做了大夜班

She followed around all the time 她跟着周围所有的时间

I guess there's just one thing a-left for me to do 我想这里还有一件事,留给我做

Gonna pack my bags and move on my way 会收拾行囊,继续前进的路上

Cause I got a worried mind 因为我有一个担心的头脑

Sharin' what I thought was mine Sharin “我还以为是我的

Gonna leave her where the guitars play 要离开她所在的吉他演奏

   

I got a woman, she won't be true, no no 我有一个女人,她不会是真实的,不,不

I got a woman, wanna ball all day ,想球整天我得到了一个女人

I got a woman, stay drunk all the time 我有一个女人,留醉所有的时间

I got a little woman and she won't be true 我有一个小女人,她会不会是真的

   

(Hey hey what can I do) (嘿嘿我能做些什么)

   

I said she won't be true 我说,她不会是真的

   

(Hey Hey, What can I say?) (嘿嘿,我能说什么? )

   

Hey hey, what can I do 嘿嘿,我该怎么办

I got a woman, she won't be true 我有一个女人,她不会是真的

Lord, hear what I say 主啊,听我说

I got a woman, wanna ball all day ,想球整天我得到了一个女人

歌词 Hey Hey What Can I Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-hey-what-can-i-do/

歌词 Hey Hey What Can I Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Plant, John Bonham, John Paul Jones, James Patrick

版权/Copyright:

Flames Of Albion Music Inc.