英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Plans For The Future" 的中英对照歌词与中文翻译

Plans For The Future

未来的计划

歌词相关歌手:SAID THE WHALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daylight is fading like an awkward smile 日光渐弱像一个尴尬的笑容

Sun hides behind the west coast 孙隐藏西海岸的背后

I thought I thought I knew I had everything figured out 我想我想我知道我拥有了一切想通了

Till night came and I lost my shadow 直到夜幕降临,我失去了我的影子

   

Blend in with moonlight and broken glass 融入月光和碎玻璃

Ten hours of panic will follow 十几个小时恐慌将跟随

I'm lost, the trees look black, my red shirt is turning grey 我迷路了,树木看起来黑,我的红色衬衫变白

Strange things just won't stop appearing 奇怪的事情就不会停止出现

   

Give my day give me light! 给我一天给我光明!

These days, those days... 这些天来,那些日子......

   

I was taught to bottle my emptiness 我被教导要瓶我的空虚

Deal with my quarter life angst by painting pictures 面对我的人生四分之一的焦虑所画的图片

The tip of my pencil describes what I might have drawn 我的笔尖描述了我可能会画

Had my left brain and right hand been in contact 要是我的左脑和右手过接触

   

Broken sentences now! 破碎的句子吧!

Read on... 阅读...

   

Then all at once, the sky started raining 然后,突然,天空中下起雨来

Soaked to the bone, I stopped 浸透到骨子里,我停了下来

The people of night time came out of hiding 夜间时间的人出来隐藏

One of them turned my way 其中一人把我的路

   

She said: I'd like to tell you some things I wish I'd known 她说:我想告诉你一些事情,我希望我早知道

When I was young like you 当我年轻的时候喜欢你

It won't take a second, but it could save you years 它不会花一秒钟,但它可以为您节省年

Years pass like seconds out here 岁月流逝如秒在这里

   

I was enthralled with the way that she spoke so softly 我被迷住了,她说话那么温柔的方式

For a lady of her finesse and personal hygiene 对于她的手腕和个人卫生的女士

She had cuts, bruises, scrapes, scratches, hair tangled everywhere 她割伤,瘀伤,擦伤,划伤,头发纠结无处不在

But she spoke in a way that commanded my attention 但她说话的方式,吩咐我的关注

   

You're at the top of your game 你在你的巅峰

You're in control of your life 你在你的人生

The peal of the oyster, the cream of the oreo, 牡蛎的钟声,奥利奥的奶油,

What I would give for that I hope you never know 我就想了,我希望你永远不知道

   

So live your life, don't sleep through the nights 所以,你的生活,不要整个晚上睡不着

Life's for the living you've got to start living it right 生活中的生者,你得重新开始生活是正确的

So live your life, don't sleep through the days 所以,你的生活,不经过几天睡

Dreams are for living you've got to stop letting them die 梦想的生活,你得阻止让他们死

歌词 Plans For The Future 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/plans-for-the-future/