英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Future Shock" 的中英对照歌词与中文翻译

Future Shock

未来的冲击

歌词相关歌手:CURTIS MAYFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Future shock 未来的冲击

Ooh, hoo 哦,呼

   

Hey, little sister 嘿,小妹妹

Where's your brother 哪里是你的兄弟

See your mother 看你的母亲

Standing on the soup line 站在汤线

   

God bless your father 上帝保佑你的父亲

Ain't got the strength 是不是有实力

To be bothered 被人打扰

   

The almighty world 全能的世界

Hear me now 现在听我说

Whisper on 在耳语

To weigh him down 权衡他下来

   

[CHORUS] [合唱]

   

We got to stop all men 我们必须停止所有的男人

From messing up the land 从搞乱土地

When won't we understand 如果不会,我们明白

This is our last and only chance 这是我们最后的,唯一的机会

Everybody, it's a future shock 每个人,这是一个未来的冲击

Future shock, future shock 未来的冲击,未来的冲击

   

Future shock, future shock 未来的冲击,未来的冲击

   

All worldly figures 一切世俗人物

Playing on niggers 玩黑奴

Oh, see them passing 呵呵,看到他们路过

See how they're dancing 看看他们是如何跳舞

To the Superfly 到Superfly的

   

Oh, ain't it wrong 呵呵,是不是错了

When you don't know 当你不知道

Where we come from 我们来自哪里

   

Dancing in our youth 跳舞在我们的青春

Dying at the truth 死在真相

It ain't over 它在不

(Over, over, ain't over) (完了,完了,还没有结束)

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Future shock, future shock 未来的冲击,未来的冲击

   

The price of the beat 拍的价格

Higher than the dope in the street 比在街上原液高

Is it any wonder 难怪

For those with nothing to eat 对于那些没有吃的了

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Future shock, future shock 未来的冲击,未来的冲击

歌词 Future Shock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/future-shock-1/

歌词 Future Shock 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Curtis Mayfield

版权/Copyright:

Todd Mayfield Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.